วิธีใช้ "我以为是莱尔玩火柴的意外什么的" (wǒ yǐ wéi shì lái ěr wán huǒ chái de yì wài shén me de) ในบทสนทนาภาษาจีน
我以为是莱尔玩火柴的意外什么的
นึกว่าไลเอิลเล่นไม้ขีดหรืออะไรสักอย่าง
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:10
wǒ我
hái还
yǐ以
wéi为
nà那
shì是
yì意
wài外
“นึกว่าเป็นอุบัติเหตุซะอีก”
LINE 0217:12
PLAYING SCENEwǒ我
yǐ以
wéi为
shì是
lái莱
ěr尔
wán玩
huǒ火
chái柴
de的
yì意
wài外
shén什
me么
de的
“นึกว่าไลเอิลเล่นไม้ขีดหรืออะไรสักอย่าง”
LINE 0317:15
chú fēi nǐ bǎ zài wǒ bà shuì jiào shí dàn fēi diǎn rán de xiāng yān yě chēng zuò yì wài
除非你把在我爸睡觉时 弹飞点燃的香烟也称作意外
“ก็ถ้าเธอเรียกการเอาบุหรี่ติดไฟ ไปจี้พ่อฉันตอนที่หลับอยู่ว่าอุบัติเหตุน่ะนะ”
Show Information