วิธีใช้ "工作忙 连老妈也不管了 今天幸亏是我看到" (gōng zuò máng lián lǎo mā yě bù guǎn le jīn tiān xìng kuī shì wǒ kàn dào) ในบทสนทนาภาษาจีน
工作忙 连老妈也不管了 今天幸亏是我看到
ทำงานยุ่ง จนไม่สนใจแม่เลยเหรอ วันนี้โชคดีนะที่ฉันเห็นเข้า
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:42
xiè xiè nǐ de zhào gù shì wǒ gēn wǒ mā méi yǒu gōu tōng hǎo
谢谢你的照顾 是我跟我妈没有沟通好
“ขอบคุณที่ช่วยดูแลนะคะ พอดีฉันกับแม่สื่อสารกันผิดพลาดนิดหน่อย”
LINE 0206:45
PLAYING SCENEgōng zuò máng lián lǎo mā yě bù guǎn le jīn tiān xìng kuī shì wǒ kàn dào
工作忙 连老妈也不管了 今天幸亏是我看到
“ทำงานยุ่ง จนไม่สนใจแม่เลยเหรอ วันนี้โชคดีนะที่ฉันเห็นเข้า”
LINE 0306:48
wǒ yào shì méi kàn dào dī xuè táng yào sǐ rén le
我要是没看到 低血糖要死人了
“ถ้าฉันไม่เห็นละก็ น้ำตาลต่ำขนาดนี้อันตรายถึงชีวิตเลยนะ”
Show Information