วิธีใช้ "那是你小说里男主说的话 不是我说的" (nà shì nǐ xiǎo shuō lǐ nán zhǔ shuō de huà bú shì wǒ shuō de) ในบทสนทนาภาษาจีน
那是你小说里男主说的话 不是我说的
นั่นมันคำพูดของพระเอกในนิยายคุณ ไม่ใช่ผมพูดสักหน่อย
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:04
nǐ shuō guò nǐ huì bāo róng wǒ suǒ yǒu de quē diǎn de ne jué duì méi yǒu
你说过你会包容我 所有的缺点的呢 绝对没有
“คุณบอกว่าคุณจะยอมรับ ข้อเสียทุกอย่างของฉันไง ไม่มีทางเด็ดขาด”
LINE 0232:07
PLAYING SCENEnà shì nǐ xiǎo shuō lǐ nán zhǔ shuō de huà bú shì wǒ shuō de
那是你小说里男主说的话 不是我说的
“นั่นมันคำพูดของพระเอกในนิยายคุณ ไม่ใช่ผมพูดสักหน่อย”
LINE 0332:09
xiǎo shuō lǐ de nán zhǔ jiù shì nǐ a wǒ jiù shì nà ge nǚ zhǔ a
小说里的男主就是你啊 我就是那个女主啊
“พระเอกในนิยายก็คือคุณไง ส่วนฉันก็คือนางเอกคนนั้น”
Show Information