วิธีใช้ "总不能像上次一样 在火锅店给人打一顿吧" (zǒng bù néng xiàng shàng cì yī yàng zài huǒ guō diàn gěi rén dǎ yī dùn ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
总不能像上次一样 在火锅店给人打一顿吧
จะให้เข้าไปต่อยตีเหมือนคราวก่อน ตอนที่อยู่ในร้านหม้อไฟก็คงไม่ได้
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:11
měi美
róng容
yuàn院
hái还
dōu都
shì是
nǚ女
de的
“ในร้านเสริมสวยก็มีแต่ผู้หญิงทั้งนั้น”
LINE 0213:12
PLAYING SCENEzǒng bù néng xiàng shàng cì yī yàng zài huǒ guō diàn gěi rén dǎ yī dùn ba
总不能像上次一样 在火锅店给人打一顿吧
“จะให้เข้าไปต่อยตีเหมือนคราวก่อน ตอนที่อยู่ในร้านหม้อไฟก็คงไม่ได้”
LINE 0313:18
nǐ jiù ràng nán zhǔ bǎ nà měi róng yuàn gěi mǎi xià lái bù jiù hǎo le
你就让男主把那美容院 给买下来不就好了
“คุณก็ให้พระเอกซื้อร้านเสริมสวยนั่น แล้วไล่ผู้จัดการคนนั้นออกไปสิ”
Show Information