วิธีใช้ "这不是欠骂呢吗 他自己会处理好的" (zhè bú shì qiàn mà ne ma tā zì jǐ huì chǔ lǐ hǎo de) ในบทสนทนาภาษาจีน
这不是欠骂呢吗 他自己会处理好的
นี่มันอยากโดนด่าไม่ใช่หรือไง เดี๋ยวเขาคงจัดการเองนั่นแหละ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:47
yī kàn jiù bú shì shén me hǎo rén zhī dào zhī dào zhī dào
一看就不是什么好人 知道 知道 知道
“มองปราดเดียวก็รู้ว่าไม่ใช่คนดี รู้แล้ว ๆ ๆ”
LINE 0207:49
PLAYING SCENEzhè bú shì qiàn mà ne ma tā zì jǐ huì chǔ lǐ hǎo de
这不是欠骂呢吗 他自己会处理好的
“นี่มันอยากโดนด่าไม่ใช่หรือไง เดี๋ยวเขาคงจัดการเองนั่นแหละ”
LINE 0307:52
tā chū lái shuō yī jù huà bǐ nǐ dǎ yī wǎn shàng zì guǎn yòng duō le
他出来说一句话 比你打一晚上字管用多了
“เขาออกมาพูดคำเดียว มีประโยชน์กว่าที่เธอ มานั่งพิมพ์ทั้งคืนตั้งเยอะ”
Show Information