วิธีใช้ "你表面粉饰太平" (nǐ biǎo miàn fěn shì tài píng) ในบทสนทนาภาษาจีน
你表面粉饰太平
nǐ biǎo miàn fěn shì tài píng
ภายนอกเจ้าแสร้งทำเป็นสันติ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
35:09
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 杀害了我所有的族人 | shā hài le wǒ suǒ yǒu de zú rén | ฆ่าล้างคนในเผ่าข้าทั้งหมด |
| 2▶ | 你表面粉饰太平 | nǐ biǎo miàn fěn shì tài píng | ภายนอกเจ้าแสร้งทำเป็นสันติ |
| 3 | 平息人妖两界的纷争 | píng xī rén yāo liǎng jiè de fēn zhēng | ยุติความขัดแย้งของโลกมนุษย์ปีศาจ |
More Clips From Episode
Total 68 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ hái yǒu shì yào hé bái zé dà rén shāng liángข้ายังมีเรื่อง ต้องหารือกับใต้เท้าไป๋เจ๋อ

HSK 7
0:03s
zhū wèi shuāng huā fǎ shī jiù kě yǐ xiè xià zhòng dànนักพรตสองบุปผาทุกคน คงจะได้ปลดภาระลง

HSK 7
0:03s
wú xū jì xù zài zhè máng máng dà dì shàng bēn bō láo lùไม่จำเป็นต้องร่อนเร่ บนแผ่นดินกว้างใหญ่ อีกต่อไปแล้ว

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè bú shì wǒ jiā jiā xùn ma ? nǐ dào jì de tǐng láoนี่ไม่ใช่คำสอนบ้านข้าหรือ เจ้ากลับจำแม่นนัก

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
fàng xīn hǎo la děng bǎ lǐ miàn de lóng shén zhī lì qǔ chū láiวางใจเถอะ เอาพลังเทพมังกรข้างใน ออกมาแล้วก็จะคืนประคำให้เจ้า

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s