"娘救我" (niáng jiù wǒ) แปลว่าอะไร?

niáng娘 jiù救wǒ我

แม่ช่วยข้าด้วย

HSK Vocabulary

娘H7 救H5 我H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E7

Clip Timestamp

37:49

TMDB ID

278275

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	好痛	hǎo tòng	ทรมาน
2▶	娘救我	niáng jiù wǒ	แม่ช่วยข้าด้วย
3	世间安宁常以牺牲为代价	shì jiān ān níng cháng yǐ xī shēng wèi dài jià	โลกมนุษย์สงบ มักแลกมาด้วยการเสียสละ

More Clips From Episode

Total 68 clips (Page 4 of 4)

HSK 7

0:03s

饶了我我…我什么也不知道

ráo le wǒ wǒ … wǒ shén me yě bù zhī dàoละเว้นข้าข้าข้าไม่รู้อะไรทั้งนั้น

HSK 3

0:03s

我们等了这么久

wǒ men děng le zhè me jiǔพวกเรารอมานานเกินแล้ว

HSK 4

0:03s

能够名正言顺地收回龙神之力

néng gòu míng zhèng yán shùn dì shōu huí lóng shén zhī lìที่จะเรียกคืนพลังเทพมังกร อย่างชอบธรรมสักที

HSK 7

0:03s

务必不能出错

wù bì bù néng chū cuòห้ามผิดพลาดเป็นอันขาด

HSK 5

0:03s

我也可以屠龙何须借他人之手？

wǒ yě kě yǐ tú lóng hé xū jiè tā rén zhī shǒu ？ข้าก็ฆ่ามังกรได้ ไยต้องยืมมือคนอื่นกัน

HSK 3

0:03s

我给你擦擦手吧你的手都脏了

wǒ gěi nǐ cā cā shǒu ba nǐ de shǒu dōu zāng leข้าเช็ดมือให้เจ้าแล้วกัน มือเจ้าเปื้อนหมดแล้ว

HSK 5

0:03s

你想试便去试试吧

nǐ xiǎng shì biàn qù shì shì baเจ้าอยากลอง ก็ไปลองดูเถอะ

HSK 4

0:03s

我不懂究竟是怎么回事啊？

wǒ bù dǒng jiū jìng shì zěn me huí shì a ？ข้าไม่เข้าใจ นี่มันอะไรกันแน่เนี่ย