วิธีใช้ "罢了 我明白了" (bà le wǒ míng bái le) ในบทสนทนาภาษาจีน
罢了 我明白了
bà le wǒ míng bái le
ช่างเถอะ ข้าเข้าใจแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
23:50
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我怎么看你还颇为自得呢 | wǒ zěn me kàn nǐ hái pǒ wèi zì dé ne | ทำไมข้าดูเจ้าค่อนข้างภูมิใจในตัวเองอยู่นะ |
| 2▶ | 罢了 我明白了 | bà le wǒ míng bái le | ช่างเถอะ ข้าเข้าใจแล้ว |
| 3 | 十三你是厌倦了 做那天上自由飞翔的鸟儿 | shí sān nǐ shì yàn juàn le zuò nà tiān shàng zì yóu fēi xiáng de niǎo ér | สือซาน เจ้าคงเบื่อ กับการเป็นนกที่โบยบินอย่างอิสระ บนท้องฟ้าแล้วสินะ |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 3 of 8)
HSK 5
0:03s
chéng zhǔ nǐ kě qiān wàn bú yào xiǎo qiáo zhè kē dànท่านเจ้าเมือง ท่านอย่าได้ดูถูกไข่ฟองนี้นะเจ้าคะ
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
hái yào bǎ tā chī le dōu chéng zhè yàng le hái néng chī maยังต้องกินมันอีกหรือ สภาพนี้แล้วยังจะกินได้อีกหรือ
HSK 4
0:03s
zhè kě shì wǒ huā le hěn dà de gōng fu zuò chū lái deนี่เป็นสิ่งที่ข้า ตั้งใจทำสุดฝีมือเลยนะ
