วิธีใช้ "看来又得辜负大人的一番好意了" (kàn lái yòu dé gū fù dà rén de yī fān hǎo yì le) ในบทสนทนาภาษาจีน
看来又得辜负大人的一番好意了
ดูท่าคงต้องทำให้ความหวังดี ของใต้เท้าสูญเปล่าอีกแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
36:09
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 对于令妹的遭遇 我是十分的同情啊 | duì yú lìng mèi de zāo yù wǒ shì shí fēn de tóng qíng a | เรื่องที่น้องสาวเจ้าประสบมา ข้าเห็นใจอย่างยิ่ง |
| 2▶ | 看来又得辜负大人的一番好意了 | kàn lái yòu dé gū fù dà rén de yī fān hǎo yì le | ดูท่าคงต้องทำให้ความหวังดี ของใต้เท้าสูญเปล่าอีกแล้ว |
| 3 | 来 快给卫大人赐座 | lái kuài gěi wèi dà rén cì zuò | มา รีบจัดที่นั่งให้ใต้เท้าเว่ยด้วย |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 3 of 8)
HSK 5
0:03s
chéng zhǔ nǐ kě qiān wàn bú yào xiǎo qiáo zhè kē dànท่านเจ้าเมือง ท่านอย่าได้ดูถูกไข่ฟองนี้นะเจ้าคะ
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
hái yào bǎ tā chī le dōu chéng zhè yàng le hái néng chī maยังต้องกินมันอีกหรือ สภาพนี้แล้วยังจะกินได้อีกหรือ
HSK 4
0:03s
zhè kě shì wǒ huā le hěn dà de gōng fu zuò chū lái deนี่เป็นสิ่งที่ข้า ตั้งใจทำสุดฝีมือเลยนะ
