วิธีใช้ "老夫 也就放心了" (lǎo fū yě jiù fàng xīn le) ในบทสนทนาภาษาจีน
老夫 也就放心了
ผู้เฒ่าอย่างข้า ก็วางใจแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
33:43
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 城主近日来 是喜事连连哪 看您和夫人如此恩爱 | chéng zhǔ jìn rì lái shì xǐ shì lián lián nǎ kàn nín hé fū rén rú cǐ ēn ài | ช่วงนี้ท่านเจ้าเมือง มีแต่เรื่องมงคลไม่ขาดสายเลย เห็นท่านกับฮูหยินรักใคร่กันเช่นนี้ |
| 2▶ | 老夫 也就放心了 | lǎo fū yě jiù fàng xīn le | ผู้เฒ่าอย่างข้า ก็วางใจแล้ว |
| 3 | 但愿城主与夫人 早日诞下子嗣 | dàn yuàn chéng zhǔ yǔ fū rén zǎo rì dàn xià zi sì | หวังว่าท่านเจ้าเมืองกับฮูหยิน จะมีทายาทในเร็ววัน |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 4 of 8)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè yīng gāi suàn shì biǎo míng lì chǎng le baนี่ก็น่าจะ ถือเป็นการแสดงจุดยืนของข้าแล้วนะเจ้าคะ
HSK 7
0:03s
zhè ge bāi de bù kě tài guò yòng lì yě bù kě tài dàอันนี้จะหักแรงเกินไปไม่ได้ ใหญ่ไปก็ไม่ได้
HSK 6
0:03s
zhèng yuǎn dà rén lái le nín yào bù yào xiān bì yī bìใต้เท้าเจิ้งหย่วนมาแล้ว ท่านจะหลบไปก่อนไหมเจ้าคะ
HSK 7
0:03s
jīn rì shì chéng zhǔ shēng chén bù bì jì huìวันนี้เป็นวันเกิดท่านเจ้าเมือง ไม่ต้องหลบหน้าหรอก
HSK 5
0:03s
