วิธีใช้ "老夫与诸位商量好了" (lǎo fū yǔ zhū wèi shāng liáng hǎo le) ในบทสนทนาภาษาจีน
老夫与诸位商量好了
ข้าปรึกษากับทุกคนแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:12
zì chéng zhǔ shàng rèn yǐ lái fǔ zhōng zi sì xiāo tiáo bù guò bù bì dān xīn
自城主上任以来 府中子嗣萧条 不过不必担心
“ตั้งแต่ท่านเจ้าเมืองเข้ารับตำแหน่ง ทายาทในจวนก็บางตานัก แต่ไม่ต้องกังวลไป”
LINE 0234:18
PLAYING SCENElǎo老
fū夫
yǔ与
zhū诸
wèi位
shāng商
liáng量
hǎo好
le了
“ข้าปรึกษากับทุกคนแล้ว”
LINE 0334:21
dāng lín xuǎn guì jiā nǚ chōng shí hòu zhái duō duō tiān zi yǐ zhuàng qí jiā xuè mài
当遴选贵家女 充实后宅 多多添子 以壮齐家血脉
“ว่าควรคัดเลือกสตรีสูงศักดิ์ มาเติมเต็มเรือนหลัง เพิ่มทายาทให้มากขึ้น เพื่อสร้างสายเลือดสกุลฉีให้แข็งแกร่ง”
Show Information