วิธีใช้ "名列冠玉榜第二" (míng liè guān yù bǎng dì èr) ในบทสนทนาภาษาจีน
名列冠玉榜第二
míng liè guān yù bǎng dì èr
อยู่ในอันดับสองของทำเนียบกวานอวี้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
7:02
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就拿这城主来说吧 那可是大殿上一等一的美男子 | jiù ná zhè chéng zhǔ lái shuō ba nà kě shì dà diàn shàng yī děng yī de měi nán zǐ | ยกตัวอย่างเช่นเจ้าเมืองแล้วกัน [บุตรสาวสกุลเว่ย เว่ยอิ๋ง] นั่นถือเป็นบุรุษรูปงามอันดับหนึ่ง ในท้องพระโรงเลยนะเจ้าคะ |
| 2▶ | 就拿这城主来说吧 那可是大殿上一等一的美男子 | jiù ná zhè chéng zhǔ lái shuō ba nà kě shì dà diàn shàng yī děng yī de měi nán zǐ | ยกตัวอย่างเช่นเจ้าเมืองแล้วกัน [บุตรสาวสกุลเว่ย เว่ยอิ๋ง] นั่นถือเป็นบุรุษรูปงามอันดับหนึ่ง ในท้องพระโรงเลยนะเจ้าคะ |
| 3 | 可是他不是有夫人了吗 | kě shì tā bú shì yǒu fū rén le ma | แต่เขามีภรรยาแล้วไม่ใช่หรือ |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 5 of 8)
HSK 6
0:03s
fū rén wǒ tì nín sòng sòng zhèng yuǎn dà rénฮูหยิน ข้าไปส่งใต้เท้าเจิ้งหย่วนแทนท่านเองเจ้าค่ะ
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù qí zhēng zhè me dú yī fèn de shì líng nán ziมีเพียงฉีเจิงที่เป็นชายหนุ่ม วัยเหมาะสมคนเดียว
HSK 1
0:03s
bù qù le wǒ yào huí jiā huí gāo chéng bié bié biéไม่ไปแล้ว ข้าจะกลับบ้าน จะกลับเมืองเกา อย่าสิ ๆ ๆ
HSK 7
0:03s
shí sān nǐ shì yàn juàn le zuò nà tiān shàng zì yóu fēi xiáng de niǎo érสือซาน เจ้าคงเบื่อ กับการเป็นนกที่โบยบินอย่างอิสระ บนท้องฟ้าแล้วสินะ
