Name: Chinese dialogue snippet: "你从这个思路深挖" (nǐ cóng zhè ge sī lù shēn wā)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你从这个思路深挖" (nǐ cóng zhè ge sī lù shēn wā). Localized translation: "นายลองสืบลึกลงไปตามแนวทางนี้ดู", vocabulary HSK categorization included.

nǐ你cóng从zhè这ge个sī思lù路shēn深wā挖

นายลองสืบลึกลงไปตามแนวทางนี้ดู

HSK Vocabulary

你H1 从H2 这个H1 思路H6 深H4 挖H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E5

Clip Timestamp

13:45

TMDB ID

272432

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	一定存在着某种关联	yí dìng cún zài zhe mǒu zhǒng guān lián	จะต้องมีความเกี่ยวข้องกันแน่
2▶	你从这个思路深挖	nǐ cóng zhè ge sī lù shēn wā	นายลองสืบลึกลงไปตามแนวทางนี้ดู
3	一定不要放过	yí dìng bú yào fàng guò	ห้ามมองข้าม