Name: Chinese dialogue snippet: "这不那天电梯里那人吗" (zhè bù nà tiān diàn tī lǐ nà rén ma)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "这不那天电梯里那人吗" (zhè bù nà tiān diàn tī lǐ nà rén ma). Localized translation: "นี่มันคนในลิฟต์วันนั้นไม่ใช่เหรอ", vocabulary HSK categorization included.

zhè这bù不nà那tiān天diàn电tī梯lǐ里nà那rén人ma吗

นี่มันคนในลิฟต์วันนั้นไม่ใช่เหรอ

HSK Vocabulary

这H1 不H1 电梯H3 里H1 那H1 人H1 吗H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E5

Clip Timestamp

31:23

TMDB ID

272432

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	工作上的事别聊	gōng zuò shàng de shì bié liáo	อย่าคุยเรื่องงานน่า
2▶	这不那天电梯里那人吗	zhè bù nà tiān diàn tī lǐ nà rén ma	นี่มันคนในลิฟต์วันนั้นไม่ใช่เหรอ
3	他就是张一昂	tā jiù shì zhāng yī áng	เขาคือจางอีอั๋งงั้นเหรอ