วิธีใช้ "能明白我意思吗？" (néng míng bái wǒ yì si ma ？) ในบทสนทนาภาษาจีน
能明白我意思吗？
เข้าใจความหมายของฉันไหม
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
10:23
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 再有一个礼拜 我这借调就结束了 | zài yǒu yí gè lǐ bài wǒ zhè jiè diào jiù jié shù le | อีกแค่อาทิตย์เดียว ภารกิจยืมตัวมาช่วยงานของฉันก็จะจบแล้ว |
| 2▶ | 能明白我意思吗？ | néng míng bái wǒ yì si ma ？ | เข้าใจความหมายของฉันไหม |
| 3 | 关键节点 鸡毛蒜皮的事 别去刑警队找我 | guān jiàn jié diǎn jī máo suàn pí de shì bié qù xíng jǐng duì zhǎo wǒ | ช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อแบบนี้ เรื่องขี้หมูราขี้หมาแห้ง อย่าไปหาฉันที่ฝ่ายสืบสวน |
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 9 of 9)
HSK 7
0:03s
yòng bù zhe yán jiū shén me gǔ jīn zhōng wài de shī zōng ànไม่จำเป็นต้องไปนั่งศึกษา คดีคนหายทุกยุคทุกสมัย ทั้งในและต่างประเทศ
HSK 7
0:03s
dàn shì nǐ tiē xún rén qǐ shì děng diàn huà de bàn fǎ wèi miǎn tài bèi dòng le ba ？แต่วิธีติดประกาศคนหาย แล้วรอโทรศัพท์ของคุณ มันตั้งรับเกินไปหน่อยไหม
HSK 5
0:03s
nǐ de zhǔ dòng shì gěi bié rén tiān má fán wǒ gěi shuí tiān má fán le ？การรุกของนายทำให้คนอื่นเดือดร้อน ผมไปทำให้ใครเดือดร้อน
HSK 4
0:03s
nǐ bǎ zhèng wù sòng dào jì shù kē wèi shén me yào liú wǒ de míng zì ？นายส่งหลักฐานไปที่ฝ่ายพิสูจน์หลักฐาน แล้วทำไมต้องใส่ชื่อฉันด้วย
HSK 7
0:03s
bǎ yǒu wǒ míng zì nà xiē sòng jiǎn dān dōu gěi wǒ chè huí láiแล้วไปเอาใบส่งตรวจทุกใบที่มีชื่อฉันกลับมา
HSK 5
0:03s
nǐ sòng wǒ qù tàng yuán lóng lǐ wǒ zài chá yī biàn xiàn chǎngคุณไปส่งผมที่หยวนหลงหลี่หน่อย ผมจะตรวจที่เกิดเหตุอีก
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
mò fēi dìng lǐ tīng guò ma ？ nǐ yuè pà shén me jiù huì yuè lái shén meเคยได้ยินกฎของเมอร์ฟีไหม ยิ่งคุณกลัวอะไร สิ่งนั้นก็ยิ่งเกิดขึ้น
HSK 6
0:03s
shū le jiù dé tīng wǒ de wǒ xiàn zài mìng lìng nǐ huí jǐng júแพ้แล้วก็ต้องฟังฉัน ตอนนี้ฉันสั่งให้นายกลับไปสำนักงานตำรวจ