วิธีใช้ "都讲究实事求是" (dōu jiǎng jiū shí shì qiú shì) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 104 clips (Page 3 of 6)

HSK 4

0:03s

没有那么多时间 用来浪费了

méi yǒu nà me duō shí jiān yòng lái làng fèi leไม่มีเวลาเหลือ ให้สิ้นเปลืองไปเปล่า ๆ แล้ว

HSK 6

0:03s

骨头没事吧 好 好 好 我马上过去

gǔ tou méi shì ba hǎo hǎo hǎo wǒ mǎ shàng guò qùกระดูกไม่เป็นไรใช่ไหม ได้ ๆ ๆ ฉันจะรีบไปเดี๋ยวนี้

HSK 5

0:03s

孩子摔了 我得去趟医院

hái zi shuāi le wǒ dé qù tàng yī yuànลูกหกล้มน่ะ ฉันต้องไปโรงพยาบาลหน่อย

HSK 2

0:03s

你快去吧 什么都别管了 好

nǐ kuài qù ba shén me dōu bié guǎn le hǎoคุณรีบไปเถอะ ไม่ต้องห่วงอะไรทั้งนั้น ได้

HSK 5

0:03s

有啥情况 随时告诉我啊 快去 快去 别管了啊

yǒu shá qíng kuàng suí shí gào sù wǒ a kuài qù kuài qù bié guǎn le aถ้ามีอะไร โทรบอกฉันได้ตลอดนะ รีบไปเถอะ ๆ ไม่ต้องสนใจแล้ว

HSK 7

0:03s

就这个车 后备箱被挡住了 你这不闹呢吗

jiù zhè ge chē hòu bèi xiāng bèi dǎng zhù le nǐ zhè bù nào ne maรถคันนี้แหละ ท้ายรถมันโดนบังไว้ นี่มันล้อกันเล่นชัด ๆ

HSK 5

0:03s

这根本 什么也看不见啊

zhè gēn běn shén me yě kàn bú jiàn aนี่มัน มองไม่เห็นอะไรเลยด้วยซ้ำ

HSK 7

0:03s

都先筛一遍再说 好嘞

dōu xiān shāi yī biàn zài shuō hǎo leiคัดกรองทั้งหมดก่อนแล้วค่อยว่ากัน ได้เลยครับ

HSK 4

0:03s

我这时间也来不及了 要不 你让我停这儿

wǒ zhè shí jiān yě lái bù jí le yào bù nǐ ràng wǒ tíng zhè érผมจะสายแล้วด้วย คุณให้ผมจอดตรงนี้

HSK 6

0:03s

行 给你个面子

xíng gěi nǐ gè miàn ziได้ เห็นแก่หน้าคุณนะ

HSK 5

0:03s

只要出了那个房间 都算 哪怕几分钟

zhǐ yào chū le nà ge fáng jiān dōu suàn nǎ pà jǐ fēn zhōngขอแค่ออกจากห้องนั้นไป ก็นับหมด ต่อให้แค่สองสามนาทีก็ตาม

HSK 2

0:03s

这 这能看出什么来啊

zhè zhè néng kàn chū shén me lái aนี่... นี่จะไปดูออกได้ยังไงล่ะ

HSK 1

0:03s

是不会善罢甘休的

shì bú huì shàn bà gān xiū deไม่มีทางยอมรามือแน่

HSK 2

0:03s

没有您 就没有他

méi yǒu nín jiù méi yǒu tāถ้าไม่มีคุณ ก็ไม่มีเขา

HSK 7

0:03s

那些事情 和那桩命案比起来 孰轻孰重

nà xiē shì qíng hé nà zhuāng mìng àn bǐ qǐ lái shú qīng shú zhòngเรื่องพวกนั้น เทียบกับคดีฆาตกรรมนั่นแล้ว อะไรสำคัญกว่ากัน

HSK 7

0:03s

我们都没想到 他这人身上 还背着人命官司

wǒ men dōu méi xiǎng dào tā zhè rén shēn shàng hái bèi zhe rén mìng guān sīพวกเราคิดไม่ถึงเลย ว่าคนอย่างเขา จะมีคดีฆาตกรรมติดตัวอยู่ด้วย

HSK 6

0:03s

平时我和他 连工作上的往来 都不多

píng shí wǒ hé tā lián gōng zuò shàng de wǎng lái dōu bù duōปกติผมกับเขา ก็ไม่ได้ติดต่อกันเรื่องงาน เท่าไรด้วยซ้ำ

HSK 5

0:03s

抓紧时间 好 好 让人发现就麻烦了

zhuā jǐn shí jiān hǎo hǎo ràng rén fā xiàn jiù má fán leเร่งมือเข้าล่ะ ได้ ๆ ถ้ามีคนมาเห็นจะยุ่งเอา

HSK 3

0:03s

不能带外人进来 你不知道吗

bù néng dài wài rén jìn lái nǐ bù zhī dào maว่าห้ามพาคนนอกเข้ามา คุณไม่รู้เหรอ

HSK 7

0:03s

我 拜托他的 你的问题 咱俩等会儿再算

wǒ bài tuō tā de nǐ de wèn tí zán liǎ děng huì er zài suànผมขอร้องเขาเอง เรื่องของนาย เดี๋ยวเราค่อยมาคิดบัญชีกัน

PreviousNext