วิธีใช้ "三年过后 又三年" (sān nián guò hòu yòu sān nián) ในบทสนทนาภาษาจีน
三年过后 又三年
sān nián guò hòu yòu sān nián
สามปีผ่านไป แล้วก็อีกสามปี
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
1:07
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 电影里面那些不算啊 | diàn yǐng lǐ miàn nà xiē bù suàn a | ที่อยู่ในหนังน่ะไม่นับนะ |
| 2▶ | 三年过后 又三年 | sān nián guò hòu yòu sān nián | สามปีผ่านไป แล้วก็อีกสามปี |
| 3 | 我去过最远的地方 就是省城了 | wǒ qù guò zuì yuǎn de dì fāng jiù shì shěng chéng le | ที่ที่ไกลที่สุดที่ผมเคยไป ก็คือตัวเมืองแล้ว |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 1 of 6)
HSK 7
0:03s
wǒ zhè ge xiàn rén dāng de shén me jìn yě shǐ bù shàngฉันมาเป็นสายลับ แต่กลับช่วยอะไรไม่ได้เลย

HSK 4
0:03s
nà pī huò jiù xiān fàng zhe ba yòu bù chà zhè xiēของล็อตนั้นก็ปล่อยไว้ก่อนเถอะ ไม่ได้ขาดแคลนของพวกนี้สักหน่อย

HSK 3
0:03s
gāng fàng chū lái shí péng yǒu jiào wǒ qù sàn sàn xīnตอนที่เพิ่งออกมา เพื่อนชวนผมไปเที่ยวพักผ่อน

HSK 4
0:03s
nǐ zhè dōu nǎ ér zhǎo lái de zī liào a zhè me xiáng xì aเธอไปหาข้อมูล พวกนี้มาจากไหนน่ะ ละเอียดขนาดนี้เชียว

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ bāng wǒ duì zhào yī xià hóng yuǎn huò yùn gōng sī de míng dān chá yī xiàนายช่วยเทียบ รายชื่อของบริษัทขนส่งหงหย่วนให้หน่อย ตรวจสอบดูว่า

HSK 3
0:03s
hái néng yǒu jǐ gè wǔ a dōu chá yī biàn bù jiù xíng leจะมีสักกี่อู่กันล่ะ ตรวจสอบให้หมดเลยก็ได้แล้วนี่

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wú zǒng wú zǒng méi shì a gè wèi yì diǎn xiǎo wù huìรองผู้จัดการอู๋ ๆ ไม่มีอะไรครับทุกท่าน แค่เข้าใจผิดกันนิดหน่อย

HSK 7
0:03s
shā rén la jǐng chá tóng zhì shì tā xiān dòng shǒu dǎ dī wǒฆ่าคนแล้ว คุณตำรวจ เขาเป็นคนลงมือทำร้ายผมก่อน

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
yǒu méi yǒu shì néng bù néng qǐ lái yǒu shì qǐ bù qǐ lái leเป็นอะไรหรือเปล่า ลุกไหวไหม เป็นสิครับ ลุกไม่ไหวแล้ว

HSK 7
0:03s
qǐ bù qǐ lái le jǐng chá tóng zhì tā zhè shì zhuāng deลุกไม่ไหวแล้ว คุณตำรวจ นี่เขาแกล้งทำอยู่นะ

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ men zhuā cuò rén le lǎo shí diǎn shì tā xiān dòng shǒu dǎ dī wǒ qǐ láiพวกคุณจับผิดคนแล้ว อยู่เฉย ๆ เขาเป็นคนลงมือทำร้ายผมก่อนนะ ลุกขึ้น

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè zhè qiāng zhēn bú shì wǒ de bú shì nǐ de zěn me huì zài nǐ chē shàngปะ... ปืนนี่ไม่ใช่ของผมจริง ๆ นะ ไม่ใช่ของนาย แล้วมาอยู่ในรถนายได้ยังไง