วิธีใช้ "三年过后 又三年" (sān nián guò hòu yòu sān nián) ในบทสนทนาภาษาจีน
三年过后 又三年
sān nián guò hòu yòu sān nián
สามปีผ่านไป แล้วก็อีกสามปี
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
1:07
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 电影里面那些不算啊 | diàn yǐng lǐ miàn nà xiē bù suàn a | ที่อยู่ในหนังน่ะไม่นับนะ |
| 2▶ | 三年过后 又三年 | sān nián guò hòu yòu sān nián | สามปีผ่านไป แล้วก็อีกสามปี |
| 3 | 我去过最远的地方 就是省城了 | wǒ qù guò zuì yuǎn de dì fāng jiù shì shěng chéng le | ที่ที่ไกลที่สุดที่ผมเคยไป ก็คือตัวเมืองแล้ว |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 3 of 6)
HSK 6
0:03s
gǔ tou méi shì ba hǎo hǎo hǎo wǒ mǎ shàng guò qùกระดูกไม่เป็นไรใช่ไหม ได้ ๆ ๆ ฉันจะรีบไปเดี๋ยวนี้
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
yǒu shá qíng kuàng suí shí gào sù wǒ a kuài qù kuài qù bié guǎn le aถ้ามีอะไร โทรบอกฉันได้ตลอดนะ รีบไปเถอะ ๆ ไม่ต้องสนใจแล้ว
HSK 7
0:03s
jiù zhè ge chē hòu bèi xiāng bèi dǎng zhù le nǐ zhè bù nào ne maรถคันนี้แหละ ท้ายรถมันโดนบังไว้ นี่มันล้อกันเล่นชัด ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zhè shí jiān yě lái bù jí le yào bù nǐ ràng wǒ tíng zhè érผมจะสายแล้วด้วย คุณให้ผมจอดตรงนี้
HSK 5
0:03s
zhǐ yào chū le nà ge fáng jiān dōu suàn nǎ pà jǐ fēn zhōngขอแค่ออกจากห้องนั้นไป ก็นับหมด ต่อให้แค่สองสามนาทีก็ตาม
HSK 7
0:03s
nà xiē shì qíng hé nà zhuāng mìng àn bǐ qǐ lái shú qīng shú zhòngเรื่องพวกนั้น เทียบกับคดีฆาตกรรมนั่นแล้ว อะไรสำคัญกว่ากัน
HSK 7
0:03s
wǒ men dōu méi xiǎng dào tā zhè rén shēn shàng hái bèi zhe rén mìng guān sīพวกเราคิดไม่ถึงเลย ว่าคนอย่างเขา จะมีคดีฆาตกรรมติดตัวอยู่ด้วย
HSK 6
0:03s
píng shí wǒ hé tā lián gōng zuò shàng de wǎng lái dōu bù duōปกติผมกับเขา ก็ไม่ได้ติดต่อกันเรื่องงาน เท่าไรด้วยซ้ำ
HSK 5
0:03s
zhuā jǐn shí jiān hǎo hǎo ràng rén fā xiàn jiù má fán leเร่งมือเข้าล่ะ ได้ ๆ ถ้ามีคนมาเห็นจะยุ่งเอา
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ bài tuō tā de nǐ de wèn tí zán liǎ děng huì er zài suànผมขอร้องเขาเอง เรื่องของนาย เดี๋ยวเราค่อยมาคิดบัญชีกัน
