Name: Chinese dialogue snippet: "先打120 别打我 没事吧 兄弟" (xiān dǎ 120 bié dǎ wǒ méi shì ba xiōng dì)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "先打120 别打我 没事吧 兄弟" (xiān dǎ 120 bié dǎ wǒ méi shì ba xiōng dì). Localized translation: "โทรหา 120 ก่อน อย่าตีผม เป็นอะไรไหมเพื่อน", vocabulary HSK categorization included.

xiān先dǎ打120 120别bié打dǎ我 méi没shì事ba吧 xiōng兄dì弟

โทรหา 120 ก่อน อย่าตีผม เป็นอะไรไหมเพื่อน

HSK Vocabulary

先H3 我H1 没事H1 吧H1 兄弟H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E32

Clip Timestamp

8:51

TMDB ID

282558

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	别碰我别碰我别打我别打我	bié pèng wǒ bié pèng wǒ bié dǎ wǒ bié dǎ wǒ	อย่ามาแตะตัวผม ๆ อย่าตีผม ๆ
2▶	先打120 别打我没事吧兄弟	xiān dǎ 120 bié dǎ wǒ méi shì ba xiōng dì	โทรหา 120 ก่อน อย่าตีผม เป็นอะไรไหมเพื่อน
3	打120 快打120	dǎ 120 kuài dǎ 120	โทร 120 รีบโทร 120 เร็ว