"怎么那么不小心啊可疼了" (zěn me nà me bù xiǎo xīn a kě téng le) แปลว่าอะไร?

zěn怎me么nà那me么bù不xiǎo小xīn心a啊 kě可téng疼le了

HSK Vocabulary

怎么H1 那么H2 不H1 小心H3 啊H2 可H3 疼H2 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E2

Clip Timestamp

40:16

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	这	zhè
2▶	怎么那么不小心啊可疼了	zěn me nà me bù xiǎo xīn a kě téng le
3	烫红了	tàng hóng le

More Clips From Episode

Total 117 clips (Page 4 of 6)

HSK 7

0:03s

要替这马讨还公道了

yào tì zhè mǎ tǎo huán gōng dào le

HSK 3

0:03s

早知道爷就该瞄着你不放

zǎo zhī dào yé jiù gāi miáo zhe nǐ bù fàng

HSK 4

0:03s

这是属下如果没猜错的话

zhè shì shǔ xià rú guǒ méi cāi cuò de huà

那这匹马要是在悬崖边上失控岂不是会要了

HSK 7

0:03s

那这匹马要是在悬崖边上失控岂不是会要了

nà zhè pǐ mǎ yào shì zài xuán yá biān shàng shī kòng qǐ bù shì huì yào le

HSK 7

0:03s

好好想想你都得罪谁了

hǎo hǎo xiǎng xiǎng nǐ dōu dé zuì shuí le

HSK 7

0:03s

居然想出这样的招数

jū rán xiǎng chū zhè yàng de zhāo shù

HSK 1

0:03s

你说这是怎么回事

nǐ shuō zhè shì zěn me huí shì

HSK 7

0:03s

难怪外祖母着急让我回京城

nán guài wài zǔ mǔ zháo jí ràng wǒ huí jīng chéng

连我都已经遇到了刺杀那外祖母岂不是更危险

HSK 4

0:03s

连我都已经遇到了刺杀那外祖母岂不是更危险

lián wǒ dōu yǐ jīng yù dào le cì shā nà wài zǔ mǔ qǐ bù shì gèng wēi xiǎn

HSK 3

0:03s

不行我得回回什么回

bù xíng wǒ dé huí huí shén me huí

HSK 3

0:03s

你现在回去除了添乱有什么用

nǐ xiàn zài huí qù chú le tiān luàn yǒu shén me yòng

HSK 7

0:03s

你是嫌你们家靶子不够多吧

nǐ shì xián nǐ men jiā bǎ zi bù gòu duō ba

HSK 2

0:03s

我还是头一回见到他

wǒ hái shì tóu yī huí jiàn dào tā

和怜姐儿几个在后宅玩从不耐烦去前院

HSK 5

0:03s

和怜姐儿几个在后宅玩从不耐烦去前院

hé lián jiě ér jǐ gè zài hòu zhái wán cóng bù nài fán qù qián yuàn

HSK 2

0:03s

您这是要给朝姐儿一个下马威啊

nín zhè shì yào gěi cháo jiě ér yí gè xià mǎ wēi a

HSK 2

0:03s

什么事啊慌慌张张的回老爷的话

shén me shì a huāng huāng zhāng zhāng de huí lǎo yé de huà

HSK 7

0:03s

命世子爷前来联络也未可知啊

mìng shì zi yé qián lái lián luò yě wèi kě zhī a

HSK 1

0:03s

来来看看怎么样可以可以

lái lái kàn kàn zěn me yàng kě yǐ kě yǐ

HSK 1

0:03s

你好大的胆子竟敢顾锦朝

nǐ hǎo dà de dǎn zi jìng gǎn gù jǐn cháo

HSK 7

0:03s

居然算计到爷的头上来了

jū rán suàn jì dào yé de tóu shàng lái le