วิธีใช้ "昨夜思虑繁杂 一时难以转圜" (zuó yè sī lǜ fán zá yī shí nán yǐ zhuǎn huán) ในบทสนทนาภาษาจีน
昨夜思虑繁杂 一时难以转圜
เมื่อคืนความคิดสับสน ชั่วประเดี๋ยวประด๋าวยังคิดไม่ตก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
33:17
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 许是 | xǔ shì | อาจเพราะ |
| 2▶ | 昨夜思虑繁杂 一时难以转圜 | zuó yè sī lǜ fán zá yī shí nán yǐ zhuǎn huán | เมื่อคืนความคิดสับสน ชั่วประเดี๋ยวประด๋าวยังคิดไม่ตก |
| 3 | 待皇上细想之后 定能体谅太后一路护持的苦心 | dài huáng shàng xì xiǎng zhī hòu dìng néng tǐ liàng tài hòu yī lù hù chí de kǔ xīn | รอฝ่าบาทคิดดีแล้ว จะต้องเข้าใจความเหนื่อยยาก ของไทเฮาที่คอยปกป้องมาตลอดทาง |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s
tiān dǐ xià yòu yǒu shén me qíng fēn néng shèng dé guò mǔ zi aใต้หล้าจะมีความผูกพันใด เหนือกว่าแม่ลูกพ่ะย่ะค่ะ
HSK 4
0:03s
pà shì zhèng zài wèi cǐ shì jiāo xīn láo shén neคงกำลัง ปวดเศียรเวียนเกล้าเพราะเรื่องนี้
HSK 7
0:03s
miǎn de tīng dào yī xiē bù dàng zhī yán tú zēng fán nǎoจะได้ไม่ต้องได้ยินคำพูดที่ไม่เหมาะสม เพิ่มความกลัดกลุ้มเปล่า ๆ
HSK 7
0:03s
yī shì miǎn qù nǐ dú shǒu kòng fáng de jì liáoประการแรกจะได้แก้เหงา ที่เจ้าต้องอยู่คนเดียว
HSK 1
0:03s
èr shì yě bì kāi nà xiē bù zhī qīng zhòng de rénประการที่สอง จะได้เลี่ยงพวกคนที่ไม่รู้จักกาลเทศะ
HSK 7
0:03s
chén qiè yuàn yì liú zài gōng zhōng líng tīng tài hòu jiào huìหม่อมฉันยินดีอยู่ในวัง ฟังโอวาทไทเฮา
HSK 7
0:03s
yě hǎo ràng diàn xià ān xīn zhēng zhàn wú hòu gù zhī yōuจะได้ให้ท่านอ๋องทำศึกอย่างสบายใจ ไม่ต้องห่วงหน้าพะวงหลัง
HSK 7
0:03s
wáng fēi ruò wú qí tā fēn fù nú biàn xiān xíng gào tuì leพระชายาหากไม่มีอะไรแล้ว บ่าวก็ขอตัวก่อน
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
cóng lái dōu bú shì gōng guò xiāng dǐ nà me jiǎn dānไม่ได้อยู่ที่การใช้คุณ ลบล้างโทษง่าย ๆ เช่นนั้น