กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "这才几日未见" (zhè cái jǐ rì wèi jiàn) ในบทสนทนาภาษาจีน

这才几日未见

zhè cái jǐ rì wèi jiàn

ไม่เจอไม่กี่วัน

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
14:48
TMDB ID
289271
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1陛下bì xiàฝ่าบาท
2这才几日未见zhè cái jǐ rì wèi jiànไม่เจอไม่กี่วัน
3- 竟然消瘦了这么多 - 世子- jìng rán xiāo shòu le zhè me duō - shì zi- ผอมซูบลงขนาดนี้เลยหรือ - ซื่อจื่อ

More Clips From Episode

Total 87 clips (Page 4 of 5)
你将陛下的安危置于何处啊?
HSK 4
0:03s
nǐ jiāng bì xià de ān wēi zhì yú hé chù a ?ท่านเอาความปลอดภัยของฝ่าบาทไปไว้ที่ไหน

- 是啊 - 是啊
HSK 2
0:03s
- shì a - shì a- นั่นสิ - จริงด้วย

我也深知 情爱之事强求不得
HSK 6
0:03s
wǒ yě shēn zhī qíng ài zhī shì qiǎng qiú bù déข้าก็รู้ลึกๆ ว่า เรื่องความรักฝืนใจกันไม่ได้

殿下
HSK 1
0:03s
diàn xiàองค์หญิง

不但不念及往日之情
HSK 7
0:03s
bù dàn bù niàn jí wǎng rì zhī qíngไม่เพียงไม่คิดถึงความรู้สึกในอดีต ยังมุ่งหมายจะเอาชีวิตข้าให้ได้

还一心想置我于死地
HSK 7
0:03s
hái yī xīn xiǎng zhì wǒ yú sǐ dìไม่เพียงไม่คิดถึงความรู้สึกในอดีต ยังมุ่งหมายจะเอาชีวิตข้าให้ได้

你都不应该为了污蔑我 以陛下为诱饵
HSK 7
0:03s
nǐ dōu bù yīng gāi wèi le wū miè wǒ yǐ bì xià wèi yòu ěrท่านก็ไม่ควรใช้ฝ่าบาทมาเป็นเหยื่อล่อ เพื่อจะใส่ร้ายข้า

此等行径实属难容
HSK 6
0:03s
cǐ děng xíng jìng shí shǔ nán róngการกระทำเช่นนี้ ยากจะอภัยให้ได้จริงๆ

若有任何闪失 你万死莫辞
HSK 7
0:03s
ruò yǒu rèn hé shǎn shī nǐ wàn sǐ mò cíหากมีอะไรผิดพลาด ต่อให้ตายหมื่นครั้งก็มิอาจชดใช้

长公主空怀镇国之名 却心机深重 手段狠辣
HSK 6
0:03s
zhǎng gōng zhǔ kōng huái zhèn guó zhī míng què xīn jī shēn zhòng shǒu duàn hěn làองค์หญิงใหญ่มีชื่อเสียงจอมปลอมว่าพิทักษ์แผ่นดิน ทว่ากลับมีแต่เล่ห์เหลี่ยม วิธีการโหดเหี้ยมอำมหิต

如何对得起先帝的嘱托?
HSK 7
0:03s
rú hé duì de qǐ xiān dì de zhǔ tuō ?แล้วจะสู้หน้าคำฝากฝัง ของฮ่องเต้องค์ก่อนได้อย่างไร

你不用在这里混淆视听
HSK 3
0:03s
nǐ bù yòng zài zhè lǐ hùn xiáo shì tīngเจ้าอย่ามาพูดจาให้ผู้คนสับสนอยู่ที่นี่

真相如何你心知肚明 带上来
HSK 6
0:03s
zhēn xiàng rú hé nǐ xīn zhī dù míng dài shàng láiความจริงเป็นอย่างไรเจ้ารู้แก่ใจดี เอาเข้ามา

陛下 - 陛下 你怎么了? - 姐姐
HSK 1
0:03s
bì xià - bì xià nǐ zěn me le ? - jiě jiěฝ่าบาท - พี่หญิง - พระองค์เป็นอะไรเพคะ

陛下
HSK 1
0:03s
bì xiàฝ่าบาท

阿羽 阿羽 来
HSK 1
0:03s
ā yǔ ā yǔ láiอาอวี่ อาอวี่ มา

阿羽怎么了? 长公主 陛下连着几夜噩梦惊醒
HSK 6
0:03s
ā yǔ zěn me le ? zhǎng gōng zhǔ bì xià lián zhe jǐ yè è mèng jīng xǐngอาอวี่เป็นอะไร องค์หญิงใหญ่ ฝ่าบาทฝันร้ายสะดุ้งตื่นติดต่อกันหลายคืน

连太医开的安神汤也不见效
HSK 7
0:03s
lián tài yī kāi de ān shén tāng yě bú jiàn xiàoแม้แต่ยาสงบจิตที่หมอหลวงจัดให้ก็ไม่ได้ผลเพคะ

不是梦魇
HSK 4
0:03s
bú shì mèng yǎnไม่ใช่ฝันร้าย

这几日陛下添了什么新吃食?
HSK 6
0:03s
zhè jǐ rì bì xià tiān le shén me xīn chī shí ?หลายวันมานี้ ฝ่าบาทมีพระกระยาหารอะไรใหม่เพิ่มมา