วิธีใช้ "看在你救我的份上" (kàn zài nǐ jiù wǒ de fèn shàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
看在你救我的份上
เห็นแก่ที่นายช่วยฉัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
14:26
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们该怎么做啊 | wǒ men gāi zěn me zuò a | ว่าพวกเราควรทำยังไง |
| 2▶ | 看在你救我的份上 | kàn zài nǐ jiù wǒ de fèn shàng | เห็นแก่ที่นายช่วยฉัน |
| 3 | 我们先去找姐姐会合吧 走 | wǒ men xiān qù zhǎo jiě jiě huì hé ba zǒu | พวกเราไปรวมกลุ่มกับพี่สาวก่อนเถอะ ไป |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 5 of 6)
HSK 4
0:03s
bú shì rén jiù bù bì jiàn le wǒ hái méi jiàn neเดี๋ยวสิ แต่ไม่ต้องเจอคนหรอก ฉันยังไม่ได้เจอเลยนะ
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè yǐ jīng shì jīn tiān de dì sān gè le nǐ bù fán wǒ dōu fán leนี่เป็นคนที่สามของวันนี้แล้วนะ คุณไม่รำคาญแต่ผมรำคาญแล้วนะ
HSK 5
0:03s
tā jià rén le wǒ liǎ zěn me bàn a nǐ shǎ yaถ้าเขาแต่งงานแล้ว พวกเราสองคนจะทำยังไงล่ะ นายโง่หรือไง
HSK 7
0:03s
wǒ yí gè rén xiāo yáo kuài huó yào nán rén yǒu shén me yòng aฉันอยู่คนเดียวสบายใจจะตาย จะมีผู้ชายไปทำไม
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
kě shì wǒ chuān chéng zhè yàng chū qù bù chuān bāng le maแต่ถ้าผมแต่งตัวแบบนี้ออกไป ก็ถูกจับได้น่ะสิ
HSK 5
0:03s
nà nǐ jiù zhǎo yí gè méi rén de máo fáng duǒ yī duǒงั้นนายก็ไปซ่อนตัว อยู่ในห้องส้วมที่ไม่มีคนสิ
HSK 5
0:03s
nà nǐ kuài diǎn a bié děng bié rén yì zhí cuīงั้นคุณรีบหน่อยนะ อย่าให้คนอื่นต้องคอยเร่งล่ะ
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
cuī cuī cuī cuī shén me cuī gǎn zhe sǐ rén tóu tāi aเร่งอยู่ได้ เร่งอะไรนักหนา จะรีบไปตายหรือไง
HSK 5
0:03s
wèi shén me zhāng jiā néng zài zhè zhòng dì fāng yán zhì chū zhè zhǒng yàoทำไมตระกูลจางถึงมาปรุงยาแบบนี้ ในที่แบบนี้ได้
HSK 5
0:03s
zhè lǐ yí dìng yǒu néng ràng rén huī fù zhèng cháng de yàoที่นี่ต้องมียา ที่ทำให้คนกลับมาเป็นปกติได้แน่