วิธีใช้ "也没办法跟你感同身受" (yě méi bàn fǎ gēn nǐ gǎn tóng shēn shòu) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 101 clips (Page 1 of 6)

HSK 4

0:03s

跟我说说呗 怎么样的情况

gēn wǒ shuō shuō bei zěn me yàng de qíng kuàngเล่าให้ฟังหน่อยสิ ว่าเรื่องราวมันเป็นยังไง

HSK 2

0:03s

我想想我有没有见过 就是个小白脸

wǒ xiǎng xiǎng wǒ yǒu méi yǒu jiàn guò jiù shì gè xiǎo bái liǎnฉันจะได้นึกดูว่าเคยเห็นหรือเปล่า ก็แค่ไอ้หน้าละอ่อนคนหนึ่ง

HSK 3

0:03s

我才不信他是什么山匪呢

wǒ cái bù xìn tā shì shén me shān fěi neฉันไม่เชื่อหรอกว่าเขาเป็นโจรภูเขาอะไรนั่น

HSK 7

0:03s

一定是睡过了 一对贱坯子

yí dìng shì shuì guò le yī duì jiàn pī ziต้องเคยได้เสียกันแล้วแน่ ๆ ไอ้พวกเลวเอ๊ย

HSK 7

0:03s

这种小白脸啊 一看就克爹克娘 天生的贱

zhè zhǒng xiǎo bái liǎn a yī kàn jiù kè diē kè niáng tiān shēng de jiànไอ้หน้าละอ่อนแบบนี้น่ะ แค่ดูก็รู้แล้วว่าดวงข่มพ่อข่มแม่ สันดานเลวโดยกำเนิด

HSK 5

0:03s

我很过分吗 不过分 不过分 不过分

wǒ hěn guò fèn ma bù guò fēn bù guò fēn bù guò fēnฉันทำเกินไปเหรอ ไม่เกินไป ไม่เกินไปเลย ไม่เกินไป

HSK 5

0:03s

看来我做得还不够过分

kàn lái wǒ zuò dé hái bù gòu guò fènดูท่าว่าฉันจะยังทำเกินไปไม่พอสินะ

HSK 6

0:03s

不要杀我 大人饶命 大人饶命啊

bú yào shā wǒ dà rén ráo mìng dà rén ráo mìng aอย่าฆ่าผมเลย ไว้ชีวิตด้วยครับ ไว้ชีวิตด้วยเถอะครับท่าน

HSK 3

0:03s

沿着溪边一直往前走 就是山神庙了

yán zhe xī biān yì zhí wǎng qián zǒu jiù shì shān shén miào leเดินตรงไปเรื่อย ๆ ตามริมลำธาร ก็จะถึงศาลเทพแห่งขุนเขาแล้ว

HSK 3

0:03s

大人饶命 大人饶命 饶命 不不不

dà rén ráo mìng dà rén ráo mìng ráo mìng bù bù bùไว้ชีวิตด้วยครับ ไว้ชีวิตด้วยครับ ไว้ชีวิตด้วย ไม่ ๆ ๆ

HSK 3

0:03s

大人饶命 大人饶命 大人饶命

dà rén ráo mìng dà rén ráo mìng dà rén ráo mìngไว้ชีวิตด้วยครับ ไว้ชีวิตด้วยครับ ๆ

HSK 6

0:03s

大人饶命 大人饶命 不要杀我

dà rén ráo mìng dà rén ráo mìng bú yào shā wǒไว้ชีวิตด้วยครับ ไว้ชีวิตด้วยครับ อย่าฆ่าผมเลย

HSK 3

0:03s

大人饶命 大人饶命 大人饶命

dà rén ráo mìng dà rén ráo mìng dà rén ráo mìngไว้ชีวิตด้วยครับ ๆ ไว้ชีวิตด้วยครับ

HSK 5

0:03s

送亲的队伍 应该会来这儿的吧

sòng qīn de duì wǔ yīng gāi huì lái zhè ér de baขบวนส่งตัวเจ้าสาว น่าจะมาที่นี่แหละมั้ง

HSK 5

0:03s

这送亲队伍里怎么没新娘呢

zhè sòng qīn duì wǔ lǐ zěn me méi xīn niáng neทำไมในขบวนส่งตัวเจ้าสาวถึงไม่มีเจ้าสาวล่ะ

HSK 6

0:03s

我们先下去混到人群之中 找个人问问

wǒ men xiān xià qù hùn dào rén qún zhī zhōng zhǎo gè rén wèn wènพวกเราลงไปปะปนในฝูงชนก่อน แล้วลองถามใครสักคนดู

HSK 2

0:03s

这个就是劫亲的人 对 这是山里要饭的

zhè ge jiù shì jié qīn de rén duì zhè shì shān lǐ yào fàn deคนนี้แหละที่มาฉุดตัวเจ้าสาว ใช่ ส่วนนี่คือขอทานในภูเขา

HSK 7

0:03s

你说谁要饭的呢 我是道士 我正经修行的

nǐ shuō shuí yào fàn de ne wǒ shì dào shì wǒ zhèng jīng xiū xíng deคุณว่าใครเป็นขอทานกัน ผมเป็นนักพรต บำเพ็ญเพียรอย่างถูกต้องนะ

HSK 7

0:03s

他不给钱 我把他抓了 你们两个当我聋吗

tā bù gěi qián wǒ bǎ tā zhuā le nǐ men liǎng gè dāng wǒ lóng ma- นายก็เลยโกรธแล้วจับฉันมา - เขาไม่จ่ายเงิน ผมก็เลยจับเขา พวกนายสองคนคิดว่าฉันหูหนวกหรือไง

HSK 6

0:03s

丢下自己的同伴不管了吗

diū xià zì jǐ de tóng bàn bù guǎn le maทิ้งเพื่อนของตัวเองไปเลยเหรอ

Next