"又该睡不着觉了" (yòu gāi shuì bù zhe jué le) แปลว่าอะไร?

yòu又gāi该shuì睡bù不zhe着jué觉le了

เดี๋ยวจะนอนไม่หลับอีก

HSK Vocabulary

又H3 睡H1 不H1 着H2 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E26

Clip Timestamp

24:52

TMDB ID

107329

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	不过这事你别跟爸说不然他知道了	bù guò zhè shì nǐ bié gēn bà shuō bù rán tā zhī dào le	แต่ว่าเธอห้ามบอกพ่อเรื่องนี้เด็ดขาดเลยนะ มิฉะนั้นถ้าเขารู้แล้ว
2▶	又该睡不着觉了	yòu gāi shuì bù zhe jué le	เดี๋ยวจะนอนไม่หลับอีก
3	你现在都用信用卡取现发工资了之后怎么办	nǐ xiàn zài dōu yòng xìn yòng kǎ qǔ xiàn fā gōng zī le zhī hòu zěn me bàn	ตอนนี้นายถึงขั้นใช้บัตรเครดิต ถอนเงินสดจ่ายเงินเดือนพนักงานแล้ว หลังจากนี้จะทำยังไง

More Clips From Episode

Total 193 clips (Page 5 of 10)

HSK 4

0:03s

不提了不提了

bù tí le bù tí leไม่พูดถึงแล้ว ไม่พูดถึงแล้ว

HSK 7

0:03s

小哥凶你你就凶我是吧

xiǎo gē xiōng nǐ nǐ jiù xiōng wǒ shì baพี่เล็กรุนแรงกับพ่อ พ่อก็มารุนแรงกับหนู ใช้ไหม

我可没凶爸啊我这是在跟他讲道理

HSK 7

0:03s

我可没凶爸啊我这是在跟他讲道理

wǒ kě méi xiōng bà a wǒ zhè shì zài gēn tā jiǎng dào lǐฉันไม่รุนแรงกับพ่อเลยนะ ฉันกำลังอธิบายเหตุผลกับพ่อ

HSK 1

0:03s

我们是二十四K好兄妹

wǒ men shì èr shí sì K hǎo xiōng mèiพวกเราเป็นพี่น้องที่ดีอย่างทองคำ 24K

出现在咱们老李家户口本上吗魔怔了

HSK 4

0:03s

出现在咱们老李家户口本上吗魔怔了

chū xiàn zài zán men lǎo lǐ jiā hù kǒu běn shàng ma mó zhēng leอยู่บนทะเบียนบ้าน ของบ้านหลี่ของพวกเราไม่ใช่เหรอคะ บ้าไปแล้ว

HSK 4

0:03s

不过现在被我治好了

bù guò xiàn zài bèi wǒ zhì hǎo leแต่ว่าตอนนี้หนูรักษาหายแล้ว

HSK 2

0:03s

怎么治好的我有药

zěn me zhì hǎo de wǒ yǒu yàoรักษาให้หายยังไง หนูมียา

爸你要不要我这儿还有一颗小心心哦

HSK 5

0:03s

爸你要不要我这儿还有一颗小心心哦

bà nǐ yào bù yào wǒ zhè ér hái yǒu yī kē xiǎo xīn xīn óพ่อ พ่อต้องการไหมคะ หนูยังมี หัวใจดวงเล็ก ๆ อีกดวงนะ

HSK 1

0:03s

我我不要两个你给他给他两个

wǒ wǒ bú yào liǎng gè nǐ gěi tā gěi tā liǎng gèพ่อ พ่อไม่เอา สองดวง หนูให้เขา หนูให้เขา สองดวง

HSK 3

0:03s

我努力努力啊好好好

wǒ nǔ lì nǔ lì a hǎo hǎo hǎoย่าจะพยายามนะ ค่ะค่ะค่ะ

HSK 3

0:03s

那我就谢谢钱婆婆不用谢不用谢

nà wǒ jiù xiè xiè qián pó po bù yòng xiè bù yòng xièงั้นหนูก็ขอบคุณคุณย่าเฉียนนะคะ ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร

HSK 3

0:03s

那我先走了拜拜好拜拜这嘴甜的

nà wǒ xiān zǒu le bài bài hǎo bài bài zhè zuǐ tián deงั้นหนูไปก่แนนะคะ บ๊ายบาย โอเค บ๊ายบาย ปากนี้หวานจริง ๆ

你跟钱婆婆在那儿说什么呢神神秘秘的

HSK 2

0:03s

你跟钱婆婆在那儿说什么呢神神秘秘的

nǐ gēn qián pó po zài nà ér shuō shén me ne shén shén mì mì deเธอพูดอะไร กับคุณย่าเฉียนอยู่ตรงนั้นล่ะ พิลึกแปลก ๆ

HSK 7

0:03s

这事瞒着他不太好吧

zhè shì mán zhe tā bù tài hǎo baปิดบังเรื่องนี้กับเขาไม่ค่อยดีนะ

HSK 4

0:03s

现在谁还取现金啊我下个月再转

xiàn zài shuí hái qǔ xiàn jīn a wǒ xià gè yuè zài zhuǎnตอนนี้ใครเขาถอนเงินสดกัน เดือนหน้าฉันค่อยโอนเงิน

我为什么要找赵华光要钱你的钱不都是他给的吗

HSK 2

0:03s

我为什么要找赵华光要钱你的钱不都是他给的吗

wǒ wèi shén me yào zhǎo zhào huá guāng yào qián nǐ de qián bù dōu shì tā gěi de maทำไมฉัน ต้องไปขอเงินจากเจ้าหวากวาง เขาไม่ได้เป็นคนให้เงินพี่เหรอ

HSK 1

0:03s

等一下等一下等等等

děng yí xià děng yí xià děng děng děngเดี๋ยวก่อนเดี๋ยวก่อน เดี๋ยวเดี๋ยวเดี๋ยว

HSK 5

0:03s

你哪有那么多钱我自己赚的呀

nǐ nǎ yǒu nà me duō qián wǒ zì jǐ zhuàn de yaพี่มีเงินเยอะขนาดนั้นที่ไหนกัน ฉันหาเงินเองสิ

HSK 4

0:03s

什么叫赵华光不管子秋了

shén me jiào zhào huá guāng bù guǎn zi qiū leอะไรที่เรียกว่า เจ้าหวากวางไม่สนใจจื่อชิวแล้ว

HSK 2

0:03s

子秋你自己说

zi qiū nǐ zì jǐ shuōจื่อชิว นายพูดเอง