วิธีใช้ "这么久的事你都记得" (zhè me jiǔ de shì nǐ dōu jì de) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhèmejiǔdeshìdōude

เรื่องผ่านมานานขนาดนี้ลูกยังจำได้เหรอ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
20:07
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1她跟咱又没关系tā gēn zán yòu méi guān xìเขาไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับพวกเราเสียหน่อย
2这么久的事你都记得zhè me jiǔ de shì nǐ dōu jì deเรื่องผ่านมานานขนาดนี้ลูกยังจำได้เหรอ
3爸 咱们这事啊bà zán men zhè shì aพ่อครับ เรื่องของพวกเรานี้

More Clips From Episode

Total 193 clips (Page 6 of 10)
赵华光让我改跟他姓赵 那怎么可能啊
HSK 4
0:03s
zhào huá guāng ràng wǒ gǎi gēn tā xìng zhào nà zěn me kě néng aเจ้าหวากวางให้ฉันเปลี่ยนนามสกุลมาใช้นามสกุลเจ้ากับเขา จะเป็นไปได้ยังไง

我又不愿意去他家 觉得别扭 他就不高兴呗
HSK 7
0:03s
wǒ yòu bù yuàn yì qù tā jiā jué de biè niǔ tā jiù bù gāo xìng beiฉันก็ไม่ยอมไปบ้านของเขา รู้สึกอึดอัด เขาก็เลยไม่มีความสุข

没事 但我有手有脚 可以自己挣钱
HSK 2
0:03s
méi shì dàn wǒ yǒu shǒu yǒu jiǎo kě yǐ zì jǐ zhèng qiánไม่เป็นไร แต่ฉันมีมือมีเท้า หาเงินเองได้

为什么要跟爸说呀 这本来就是 我跟赵华光的事情
HSK 5
0:03s
wèi shén me yào gēn bà shuō ya zhè běn lái jiù shì wǒ gēn zhào huá guāng de shì qíngทำไมฉันต้องบอกพ่อด้วยล่ะ แต่เดิมแล้วเรื่องนี้ ก็เป็นเรื่องของฉันกับเจ้าหวากวาง

再说你还好意思说我呢 你不也老这样
HSK 4
0:03s
zài shuō nǐ hái hǎo yì si shuō wǒ ne nǐ bù yě lǎo zhè yàngอีกอย่างนายยังกล้าต่อว่าฉันอีก นายก็เป็นแบบนี้อยู่บ่อย ๆ ไม่ใช่เหรอ

这个赵华光 他怎么想的呀
HSK 5
0:03s
zhè ge zhào huá guāng tā zěn me xiǎng de yaเจ้าหวากวางคนนี้ เขาคิดยังไงกัน

你在外面打工 他不心疼啊
HSK 6
0:03s
nǐ zài wài miàn dǎ gōng tā bù xīn téng aพี่ทำงานพาร์ทไทม์อยู่นอกบ้าน เขาไม่เห็นใจเหรอ

不过这事你别跟爸说 不然他知道了
HSK 5
0:03s
bù guò zhè shì nǐ bié gēn bà shuō bù rán tā zhī dào leแต่ว่าเธอห้ามบอกพ่อเรื่องนี้เด็ดขาดเลยนะ มิฉะนั้นถ้าเขารู้แล้ว

又该睡不着觉了
HSK 3
0:03s
yòu gāi shuì bù zhe jué leเดี๋ยวจะนอนไม่หลับอีก

你现在都用 信用卡取现发工资了 之后怎么办
HSK 4
0:03s
nǐ xiàn zài dōu yòng xìn yòng kǎ qǔ xiàn fā gōng zī le zhī hòu zěn me bànตอนนี้นายถึงขั้นใช้บัตรเครดิต ถอนเงินสดจ่ายเงินเดือนพนักงานแล้ว หลังจากนี้จะทำยังไง

我要是现在关店 我之前努力 不都白费了吗
HSK 4
0:03s
wǒ yào shì xiàn zài guān diàn wǒ zhī qián nǔ lì bù dōu bái fèi le maถ้าฉันปิดร้านตอนนี้ ความตั้งใจที่ผ่านมาของฉัน ก็สูญเปล่าไปไม่ใช่เหรอ

你今天见了 爸的那个 开咖啡店的朋友 她怎么说
HSK 1
0:03s
nǐ jīn tiān jiàn le bà de nà ge kāi kā fēi diàn de péng yǒu tā zěn me shuōวันนี้นายพบกับ เพื่อนของพ่อ ที่เปิดร้านกาแฟแล้วใช่ไหม เขาพูดว่ายังไงบ้าง

要不然她才不会 管我这种闲事呢
HSK 4
0:03s
yào bù rán tā cái bú huì guǎn wǒ zhè zhǒng xián shì neไม่อย่างนั้นเขาคงไม่มายุ่ง เรื่องพวกนี้ของฉันหรอก

那你淡季能撑得过去吗 应该差不多吧
HSK 7
0:03s
nà nǐ dàn jì néng chēng dé guò qù ma yīng gāi chà bu duō baงั้นนายจะอยู่รอดในช่วงซบเซาไหม คงจะพอไปได้

这个月我就有版权费了 你缺多少我给你
HSK 4
0:03s
zhè ge yuè wǒ jiù yǒu bǎn quán fèi le nǐ quē duō shǎo wǒ gěi nǐเดือนนี้ฉันจะได้ค่าลิขสิทธิ์แล้ว พี่ขาดเงินเท่าไหร่ฉันจะให้พี่

你别胡闹啊 你自己的钱你自己留着
HSK 7
0:03s
nǐ bié hú nào a nǐ zì jǐ de qián nǐ zì jǐ liú zheเธอห้ามก่อเรื่องเลยนะ เงินของเธอก็เก็บเอาไว้เอง

谁都不能填这个无底洞 及时止损
HSK 5
0:03s
shéi dōu bù néng tián zhè ge wú dǐ dòng jí shí zhǐ sǔnไม่มีใครสามารถเติมเต็มหลุมลึกนี้ได้ หยุดความสูญเสียทันที

但这是小哥的心血啊
HSK 7
0:03s
dàn zhè shì xiǎo gē de xīn xuè aแต่นี่เป็นเลือดเนื้อของพี่เล็กเลยนะ

那些倾家荡产赌博的人 都是你这种想法
HSK 7
0:03s
nà xiē qīng jiā dàng chǎn dǔ bó de rén dōu shì nǐ zhè zhǒng xiǎng fǎคนที่พนันทำให้ครอบครัวล่มจมพวกนั้น ต่างก็คิดแบบเดียวกับเธอ

你别找我话茬 我不是那意思
HSK 2
0:03s
nǐ bié zhǎo wǒ huà chá wǒ bú shì nà yì siพี่ห้ามหาเรื่องฉันนะ ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น