วิธีใช้ "导演说了要惊天动地" (dǎo yǎn shuō le yào jīng tiān dòng dì) ในบทสนทนาภาษาจีน
导演说了要惊天动地
ผู้กำกับบอกว่าต้องสะเทือนฟ้าสะเทือนดิน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
40:32
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这一炮 是苏联十月革命炮火的延续 | zhè yī pào shì sū lián shí yuè gé mìng pào huǒ de yán xù | ปืนนัดนี้ คือการสืบทอดเสียงปืน แห่งการปฏิวัติเดือนตุลาคมของโซเวียต |
| 2▶ | 导演说了要惊天动地 | dǎo yǎn shuō le yào jīng tiān dòng dì | ผู้กำกับบอกว่าต้องสะเทือนฟ้าสะเทือนดิน |
| 3 | 你心里要有数啊 | nǐ xīn lǐ yào yǒu shù a | คุณต้องรู้นะ |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 5 of 6)
HSK 6
0:03s
nǐ jīn tiān xiǎng shòu de shì jiā shǔ dài yù zhī dào maวันนี้คุณได้รับการดูแลแบบคนในครอบครัวนะ รู้ไหม
HSK 7
0:03s
ān quán dì yī ne kě bù gǎn gěi wǒ shuǎ èr qiú （ fàn hún ） aความปลอดภัยต้องมาก่อน อย่ามาทำบ้า ๆ กับผมนะ
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè jī āi le wǒ sān pào le yī gēn máo dōu méi diàoไก่ตัวนี้โดนผมยิงมาสามนัดแล้ว ขนยังไม่ร่วงสักเส้น
HSK 3
0:03s
nà nǐ jué de wǒ hái yǒu shén me dì fāng xū yào zhù yì deงั้นพี่คิดว่าฉันยังมีตรงไหน ที่ต้องระวังอีกไหม
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
kě bù gǎn yǒu rèn hé má dá （ má fán ） fàng xīn méi wèn tíห้ามมีปัญหาอะไรเด็ดขาด วางใจได้ ไม่มีปัญหาครับ
HSK 7
0:03s
zán kě qiān wàn bù gǎn diào liàn zi a yóu qí shì zuì hòu yī pàoพวกเราห้ามพลาดเด็ดขาดนะ โดยเฉพาะปืนนัดสุดท้าย
HSK 7
0:03s
jīng tiān dòng dì míng bái ma fàng xīn fàng xīn aสะเทือนฟ้าสะเทือนดิน เข้าใจไหม วางใจเถอะ วางใจ
HSK 6
0:03s
jìn bù lái le lán zhù le nǐ liǎ dōu chǎo chǎo shá ne maเข้าไม่ได้แล้ว พวกคุณสองคนหยุดไว้ โวยวายอะไรกัน
HSK 5
0:03s
zhè méi piào rén tài duō le nào zhe wǎng lǐ jǐ neคนไม่มีตั๋วเยอะเกินไปแล้ว กำลังเบียดจะเข้ามาข้างใน
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
