วิธีใช้ "这伙心都放肚子里" (zhè huǒ xīn dōu fàng dǔ zi lǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhè这huǒ伙xīn心dōu都fàng放dǔ肚zi子lǐ里

ทุกคนวางใจได้

HSK Vocabulary
这H1伙H5心H4都H1放H3肚子H4里H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
29:28
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1行不行嘛 不能有任何问题啊xíng bù xíng ma bù néng yǒu rèn hé wèn tí aไหวไหมเนี่ย ห้ามมีปัญหาอะไรเด็ดขาดนะ
2▶这伙心都放肚子里zhè huǒ xīn dōu fàng dǔ zi lǐทุกคนวางใจได้
3这鸡挨了我三炮了 一根毛都没掉zhè jī āi le wǒ sān pào le yī gēn máo dōu méi diàoไก่ตัวนี้โดนผมยิงมาสามนัดแล้ว ขนยังไม่ร่วงสักเส้น

More Clips From Episode

Total 104 clips (Page 6 of 6)
导演说了要惊天动地
HSK 7
0:03s
导演说了要惊天动地
dǎo yǎn shuō le yào jīng tiān dòng dìผู้กำกับบอกว่าต้องสะเทือนฟ้าสะเทือนดิน

一直都是你方唱罢 我登场
HSK 7
0:03s
一直都是你方唱罢 我登场
yì zhí dōu shì nǐ fāng chàng bà wǒ dēng chángเป็นแบบคุณร้องจบ ผมขึ้นต่อมาตลอด

没谁能在舞台上站下一辈子嘛
HSK 6
0:03s
没谁能在舞台上站下一辈子嘛
méi shuí néng zài wǔ tái shàng zhàn xià yī bèi zi maไม่มีใครยืนอยู่บนเวทีได้ทั้งชีวิตหรอก

这就是胡三元故意干的 就是落井下石呢
HSK 4
0:03s
这就是胡三元故意干的 就是落井下石呢
zhè jiù shì hú sān yuán gù yì gàn de jiù shì luò jǐng xià shí neหูซานหยวนตั้งใจทำ นี่มันซ้ำเติมคนล้มชัด ๆ

Previous