วิธีใช้ "这一转眼 这功夫" (zhè yī zhuǎn yǎn zhè gōng fu) ในบทสนทนาภาษาจีน
这一转眼 这功夫
แค่แป๊บเดียว เวลานี้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
34:52
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们也老喽 | wǒ men yě lǎo lóu | พวกเราก็แก่แล้ว |
| 2▶ | 这一转眼 这功夫 | zhè yī zhuǎn yǎn zhè gōng fu | แค่แป๊บเดียว เวลานี้ |
| 3 | 你们都到了 能结婚的年龄了 | nǐ men dōu dào le néng jié hūn de nián líng le | พวกนายก็มาถึง อายุที่สามารถแต่งงานได้แล้ว |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 8 of 8)
HSK 4
0:03s
guò liǎng tiān nà biān fáng zi hái xū yào shōu shí yī xiàอีกสองวันครับ ห้องทางนั้น ยังต้องเก็บกวาดอีกสักหน่อย
HSK 5
0:03s
jīn tiān bào dào jiù kāi shǐ shàng bān le jīn tiān jiù qù yaวันนี้ไปรายงานตัวครับ ก็เริ่มทำงานเลยครับ ไปวันนี้เลยเหรอ
HSK 6
0:03s
rén jiā tōng zhī shí sān hào shàng bān shì wǒ shí jiān yì zhí bù gù dìngเขาแจ้งให้เข้าทำงานวันที่ 13 แต่เวลาของผมน่ะสิไม่แน่นอนตลอดเลย
HSK 5
0:03s
méi shì fǎn zhèng huí lái le yǐ hòu yǒu de shì shí jiānไม่เป็นไร ยังไงเสียกลับมาแล้ว หลังจากนี้ก็มีเวลาอีกเยอะ
HSK 7
0:03s
nín hǎo nǚ shì nín gāng bá wán yá yá chǐ mǐn gǎnสวัสดีค่ะ คุณผู้หญิง คุณเพิ่งถอนฟันเสร็จ มีอาการเสียวฟัน
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ bú shì hái yǒu shì ma qí shí wǒ méi shì wǒ méi shì lǐ jiān jiānเธอยังมีธุระต่อไม่ใช่เหรอ ที่จริงแล้ว ฉันไม่มีธุระ ฉันไม่มีธุระ หลี่เจียนเจียน
