วิธีใช้ "你好靓女啊" (nǐ hǎo liàng nǚ a) ในบทสนทนาภาษาจีน

hǎoliànga

เธอสวยมากเลย

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
5:37
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1眼馋的人只会越来越多 这件 这件yǎn chán de rén zhǐ huì yuè lái yuè duō zhè jiàn zhè jiànคนที่อิจฉาก็จะมีมากขึ้นเรื่อย ๆ ชุดนี้ ๆ
2你好靓女啊nǐ hǎo liàng nǚ aเธอสวยมากเลย
3好看啊 什么时候买的 我看盛城hǎo kàn a shén me shí hòu mǎi de wǒ kàn shèng chéngสวยจัง ซื้อมาตอนไหนเนี่ย ฉันเห็นคนที่เซิ่งเฉิง

More Clips From Episode

Total 148 clips (Page 7 of 8)
你们相互多照应着点啊 小伟 放心吧 阿姨
HSK 4
0:03s
nǐ men xiāng hù duō zhào yìng zhe diǎn a xiǎo wěi fàng xīn ba ā yíคอยดูแลกันดี ๆ นะ เสียวเหว่ย วางใจเถอะครับคุณป้า

放心吧 妈 注意身体啊
HSK 3
0:03s
fàng xīn ba mā zhù yì shēn tǐ aวางใจเถอะครับแม่ ดูแลสุขภาพด้วยนะ

小心点 慢点 没事 没事 没事
HSK 3
0:03s
xiǎo xīn diǎn màn diǎn méi shì méi shì méi shìระวังหน่อย ค่อย ๆ นะ ไม่เป็นไร ๆ ๆ

那个给我们来三瓶汽水 一包瓜子吧
HSK 7
0:03s
nà ge gěi wǒ men lái sān píng qì shuǐ yī bāo guā zi baขอน้ำอัดลมสามขวดครับ แล้วก็เมล็ดแตงถุงหนึ่ง

多少钱 你给吧 一共一块二 我来 我来 我来
HSK 3
0:03s
duō shǎo qián nǐ gěi ba yī gòng yī kuài èr wǒ lái wǒ lái wǒ láiเท่าไรครับ นายจ่ายนะ ทั้งหมด 1.2 หยวน ผมจ่ายเอง ๆ

同意什么呀 我都说都没说 那我跟他说
HSK 5
0:03s
tóng yì shén me ya wǒ dōu shuō dōu méi shuō nà wǒ gēn tā shuōเห็นด้วยอะไรกันล่ะพี่ ผมยังไม่ได้บอกเขาเลยด้วยซ้ำ ถ้าผมบอกเขา

那年轻人那就得出去闯
HSK 6
0:03s
nà nián qīng rén nà jiù dé chū qù chuǎngคนหนุ่มสาวก็ต้องออกไปเผชิญโลกกว้างสิ

不过这话又说回来啊 这我又不像 你跟晓兰姐一样
HSK 4
0:03s
bù guò zhè huà yòu shuō huí lái a zhè wǒ yòu bù xiàng nǐ gēn xiǎo lán jiě yī yàngแต่อย่างว่านะพี่ ผมก็ไม่เหมือน พี่กับพี่เสี่ยวหลันนี่นา

你说你觉得我这样 是不是特别傻
HSK 5
0:03s
nǐ shuō nǐ jué de wǒ zhè yàng shì bú shì tè bié shǎพี่ว่าผมทำแบบนี้ มันดูโง่มากเลยใช่ไหม

我觉得你特别厉害 特别勇敢
HSK 4
0:03s
wǒ jué de nǐ tè bié lì hài tè bié yǒng gǎnฉันว่านายสุดยอดมาก กล้าหาญมาก

祝我们创业顺利
HSK 5
0:03s
zhù wǒ men chuàng yè shùn lìขอให้ธุรกิจของเราสำเร็จราบรื่น

一切顺利
HSK 4
0:03s
yī qiè shùn lìขอให้ทุกอย่างราบรื่น

我觉得还行啊 你呢 我可以啊 行 那就这儿吧
HSK 3
0:03s
wǒ jué de hái xíng a nǐ ne wǒ kě yǐ a xíng nà jiù zhè ér baฉันว่าได้นะ นายคิดว่าไง ผมก็ว่าได้ ได้ งั้นเอาห้องนี้แหละ

这院子不错吧 挺好 宽敞还干净
HSK 7
0:03s
zhè yuàn zi bù cuò ba tǐng hǎo kuān chǎng hái gān jìngลานบ้านไม่เลวเลยใช่ไหม ดีมากเลย ทั้งกว้างทั้งสะอาด

您看房租多少钱
HSK 4
0:03s
nín kàn fáng zū duō shǎo qiánคุณยายคิดค่าเช่ายังไงคะ

房租半年一付
HSK 4
0:03s
fáng zū bàn nián yī fùต้องจ่ายค่าเช่าทีละครึ่งปี

我的房间 非请勿入 我的东西
HSK 7
0:03s
wǒ de fáng jiān fēi qǐng wù rù wǒ de dōng xīห้องของฉัน ห้ามเข้าก่อนได้รับอนุญาต ของของฉัน

我们只是 房东与房客的关系 没事
HSK 4
0:03s
wǒ men zhǐ shì fáng dōng yǔ fáng kè de guān xì méi shìเราเป็นแค่ เจ้าของบ้านกับผู้เช่า ถ้าไม่มีธุระอะไร

这老太太这是干吗啊
HSK 6
0:03s
zhè lǎo tài tài zhè shì gàn má aยายแกจะไปไหนน่ะ

收这么贵的租金 还扫大街
HSK 5
0:03s
shōu zhè me guì de zū jīn hái sǎo dà jiēแถมเก็บค่าเช่าแพงขนาดนี้ ยังไปกวาดถนนอีกเนี่ยนะ