วิธีใช้ "这是我妹子 干啥呢 你们都是" (zhè shì wǒ mèi zi gàn shá ne nǐ men dōu shì) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhè这shì是wǒ我mèi妹zi子 gàn干shá啥ne呢 nǐ你men们dōu都shì是

นี่น้องสาวฉันเอง พวกเธอทำอะไรน่ะ

HSK Vocabulary
我H1干H3呢H1你们H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
22:47
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1冤枉好人 这是我妹子yuān wǎng hǎo rén zhè shì wǒ mèi ziใส่ร้ายคนดีชัด ๆ นี่คือน้องสาวฉัน
2▶这是我妹子 干啥呢 你们都是zhè shì wǒ mèi zi gàn shá ne nǐ men dōu shìนี่น้องสาวฉันเอง พวกเธอทำอะไรน่ะ
3是她吗shì tā maใช่คนนี้ไหม

More Clips From Episode

Total 148 clips (Page 1 of 8)
这个单位能解决户口
HSK 4
0:03s
这个单位能解决户口
zhè ge dān wèi néng jiě jué hù kǒu[ปี 2010] หน่วยงานนี้ช่วยเรื่องทะเบียนบ้านได้นะ

这歌也太老了吧
HSK 3
0:03s
这歌也太老了吧
zhè gē yě tài lǎo le ba♪ เธอก้มหน้าสู้แดดเหมือนฉันใช่ไหม ♪ เพลงนี้เก่าไปหน่อยมั้ง

我才不要流着泪 辛苦工作呢
HSK 5
0:03s
我才不要流着泪 辛苦工作呢
wǒ cái bú yào liú zhe lèi xīn kǔ gōng zuò neฉันไม่อยากต้องร้องไห้ ♪ ทำงานหนักเหงื่อไหลคล้อยอย่างเงียบ ๆ ♪ ทำงานอย่างยากลำบาก

那可真是太不简单了
HSK 7
0:03s
那可真是太不简单了
nà kě zhēn shì tài bù jiǎn dān leนั่นไม่ธรรมดาเลยนะ

我们家晓兰 也挺不容易的
HSK 3
0:03s
我们家晓兰 也挺不容易的
wǒ men jiā xiǎo lán yě tǐng bù róng yì deเสี่ยวหลันลูกฉัน ก็ลำบากมาไม่น้อย

农民怎么了 我也是农民出身
HSK 7
0:03s
农民怎么了 我也是农民出身
nóng mín zěn me le wǒ yě shì nóng mín chū shēnเป็นชาวนาแล้วทำไมเหรอ ผมก็เป็นลูกชาวนาเหมือนกัน

我们真的是非常有缘 没想到在这种情形下
HSK 6
0:03s
我们真的是非常有缘 没想到在这种情形下
wǒ men zhēn de shì fēi cháng yǒu yuán méi xiǎng dào zài zhè zhǒng qíng xíng xiàเรานี่มีวาสนาต่อกันจริง ๆ ไม่คิดเลยว่าเราจะได้เจออีกครั้ง

单枪匹马 敢挑战那个坏人的 小姑娘
HSK 5
0:03s
单枪匹马 敢挑战那个坏人的 小姑娘
dān qiāng pǐ mǎ gǎn tiǎo zhàn nà ge huài rén de xiǎo gū niángกล้าบุกเดี่ยว สู้กับคนเลวพวกนั้น คนนั้นน่ะ

那房子是说盖就能盖的
HSK 5
0:03s
那房子是说盖就能盖的
nà fáng zi shì shuō gài jiù néng gài deตึกมันไม่ใช่จะสร้างกันได้ง่าย ๆ นะ

我一点一点做起 总会有人脉 有本钱的那一天
HSK 7
0:03s
我一点一点做起 总会有人脉 有本钱的那一天
wǒ yì diǎn yì diǎn zuò qǐ zǒng huì yǒu rén mài yǒu běn qián de nà yī tiānฉันจะเริ่มจากงานเล็ก ๆ ก่อน สักวันก็ต้องมีทั้งเส้นสาย และมีเงินทุนเป็นของตัวเองแน่นอน

你说柯一雄 是不是脑袋有问题呀
HSK 6
0:03s
你说柯一雄 是不是脑袋有问题呀
nǐ shuō kē yī xióng shì bú shì nǎo dài yǒu wèn tí yaเธอว่าเคออีสงน่ะ สมองมีปัญหาหรือเปล่า

他是看你日子过得好 也想跟着吃点肉
HSK 4
0:03s
他是看你日子过得好 也想跟着吃点肉
tā shì kàn nǐ rì zi guò dé hǎo yě xiǎng gēn zhe chī diǎn ròuเขาเห็นพี่รุ่งขึ้นเรื่อย ๆ ก็เลยอยากขอส่วนแบ่งบ้าง

但他好像 对自己什么品行 心里真是没点数啊
HSK 7
0:03s
但他好像 对自己什么品行 心里真是没点数啊
dàn tā hǎo xiàng duì zì jǐ shén me pǐn xíng xīn lǐ zhēn shì méi diǎn shù aแต่ดูเหมือนเขา ไม่ได้มองดูตัวเองเลย ว่ามีพฤติกรรมยังไง

隆城火车站现在啊 是越来越乱了
HSK 4
0:03s
隆城火车站现在啊 是越来越乱了
lóng chéng huǒ chē zhàn xiàn zài a shì yuè lái yuè luàn leสถานีรถไฟหลงเฉิงตอนนี้ วุ่นวายขึ้นเรื่อย ๆ แล้ว

除了偷东西以外 还做什么其他勾当
HSK 6
0:03s
除了偷东西以外 还做什么其他勾当
chú le tōu dōng xī yǐ wài hái zuò shén me qí tā gòu dàngนอกจากขโมยของแล้ว ยังแอบทำเรื่องเลวอะไรอีกบ้าง

这种人啊 还是要离远一点才好的
HSK 2
0:03s
这种人啊 还是要离远一点才好的
zhè zhǒng rén a hái shì yào lí yuǎn yì diǎn cái hǎo deคนแบบนี้น่ะ อยู่ให้ห่างไว้จะดีกว่า

我看他是不会死心的
HSK 7
0:03s
我看他是不会死心的
wǒ kàn tā shì bú huì sǐ xīn deฉันว่าเขาไม่ยอมรามือแน่ ๆ

眼馋的人只会越来越多 这件 这件
HSK 1
0:03s
眼馋的人只会越来越多 这件 这件
yǎn chán de rén zhǐ huì yuè lái yuè duō zhè jiàn zhè jiànคนที่อิจฉาก็จะมีมากขึ้นเรื่อย ๆ ชุดนี้ ๆ

你好靓女啊
HSK 2
0:03s
你好靓女啊
nǐ hǎo liàng nǚ aเธอสวยมากเลย

满大街都是漂亮裙子 我可不能输
HSK 4
0:03s
满大街都是漂亮裙子 我可不能输
mǎn dà jiē dōu shì piào liàng qún zi wǒ kě bù néng shūใส่กระโปรงสวย ๆ กันเต็มถนนไปหมด ฉันจะแพ้ไม่ได้

Next