วิธีใช้ "什么叫尽力而为呀" (shén me jiào jìn lì ér wéi ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
什么叫尽力而为呀
อะไรคือทำให้เต็มที่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
12:45
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 尽力而为就行 | jìn lì ér wéi jiù xíng | มันเป็นงาน...ทำให้เต็มที่ก็พอแล้ว |
| 2▶ | 什么叫尽力而为呀 | shén me jiào jìn lì ér wéi ya | อะไรคือทำให้เต็มที่ |
| 3 | 你是法官 是要为人民服务的 就像桌上的这些菜 | nǐ shì fǎ guān shì yào wéi rén mín fú wù de jiù xiàng zhuō shàng de zhè xiē cài | แกเป็นผู้พิพากษานะ ต้องรับใช้ประชาชนสิ ก็เหมือนกับกับข้าวบนโต๊ะพวกนี้ |
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 6 of 9)
HSK 1
0:03s
jiān kǔ pǔ sù rèn láo rèn yuàn de lǎo māอย่างน้อยก็ยังมีแม่ที่ใช้ชีวิตเรียบง่าย ทนอาบเหงื่อต่างน้ำ
HSK 7
0:03s
diē chī ruǎn fàn niáng duō jīn jiù zhè jǐ tiáoพ่อเกาะผู้หญิงกิน แม่รวย แค่เงื่อนไขพวกนี้
HSK 3
0:03s
zhè yòu bú shì zài hé yì tíng hé yì nǐ nà me rèn zhēn gàn shén meนี่ไม่ใช่ตอนประชุมองค์คณะ ผู้พิพากษาซะหน่อย นายจะจริงจังไปทำไม
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
zhōu xiān shēng bù hǎo yì sī wǒ gāng gāng nà ge tíng jié shù dé yǒu diǎn wǎnคุณโจว ขอโทษด้วยนะคะ พอดีคดีเมื่อกี้จบช้าไปหน่อย
HSK 7
0:03s
wǒ mǎ shàng jiù dào le nín bù yòng nuó dì leฉันใกล้จะถึงแล้ว คุณไม่ต้องย้ายที่แล้วล่ะค่ะ
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng zhe sān diǎn bàn kěn dìng néng jié shù zhè dōu wǎn le yí gè duō xiǎo shíฉันคิดว่าคดีจะจบตอนบ่ายสามครึ่งแน่ ๆ แต่นี่เลทมาเป็นชั่วโมงกว่าแล้ว
HSK 7
0:03s
zhè bú shì tā bú shì shén me guì wán yì ér jué duì bù néng shōuนี่ไม่ใช่...มันไม่ใช่ของแพงอะไรหรอกครับ รับไม่ได้เด็ดขาดค่ะ
HSK 6
0:03s
nǐ hē diǎn shén me bù yòng má fán le wǒ zhè sǎng zi bù shū fúคุณจะรับเครื่องดื่มอะไรไหมครับ ไม่รบกวนดีกว่าค่ะ พอดีฉันเจ็บคอเลยพกน้ำลูกสำรองมาด้วย
HSK 6
0:03s
nà zhè tuō tíng tuō yí gè duō xiǎo shí zhè àn zi néng yíng maงั้นคดียืดเยื้อมาเป็นชั่วโมงกว่าแบบนี้ จะชนะไหมครับ
HSK 5
0:03s
dǎ zhāo hū dǎ shén me zhāo hū wǒ men yǒu jué duì de yōu shìตกลงเหรอ ตกลงอะไรกันคะ พวกเรามีข้อได้เปรียบที่ชัดเจนอยู่แล้ว
HSK 6
0:03s
dào nǎ ge dù nǐ jiù gào sù wǒ bù jiù dé le maระดับไหนก็บอกผมมาตรง ๆ ก็ได้แล้วไม่ใช่เหรอ
