วิธีใช้ "一模一样 您这也太客气了" (yī mú yī yàng nín zhè yě tài kè qì le) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 178 clips (Page 1 of 9)

HSK 6

0:03s

刘丽华女士的案子 眼看都要鸡飞蛋打了

liú lì huá nǚ shì de àn zi yǎn kàn dōu yào jī fēi dàn dǎ leคดีของคุณหลิวลี่หัว กำลังจะพังไม่เป็นท่าอยู่แล้ว

HSK 4

0:03s

停 别影响我心情 我明天还得带着好心情

tíng bié yǐng xiǎng wǒ xīn qíng wǒ míng tiān hái dé dài zhe hǎo xīn qíngหยุดเลย อย่าทำฉันเสียอารมณ์ พรุ่งนี้ฉันต้องอารมณ์ดีไปแข่งกระชับมิตรนะ

HSK 7

0:03s

都供不起了 没有带茶底的就不用了呗

dōu gōng bù qǐ le méi yǒu dài chá dǐ de jiù bù yòng le beiแม้แต่แก้วกระดาษพร้อมชา แบบใช้แล้วทิ้งก็ไม่มีแล้วนะ ไม่มีแก้วพร้อมชาก็ไม่ต้องใช้สิ

HSK 3

0:03s

什么杯子不能用啊

shén me bēi zi bù néng yòng aแก้วอะไรก็ใช้ได้ทั้งนั้นแหละ

HSK 6

0:03s

老林你真的变了 我变了 我当初刚来的时候

lǎo lín nǐ zhēn de biàn le wǒ biàn le wǒ dāng chū gāng lái de shí hòuเหล่าหลิน คุณเปลี่ยนไปจริง ๆ ฉันเปลี่ยนไปเหรอ ตอนฉันมาใหม่ ๆ คุณไม่ได้พูดกับฉันแบบนี้นี่

HSK 4

0:03s

要加油 要努力 居天海 大不易

yào jiā yóu yào nǔ lì jū tiān hǎi dà bù yìคุณบอกว่าต้องสู้ ต้องพยายาม อยู่เทียนไห่ มันไม่ง่าย

HSK 1

0:03s

你是我的小饭票

nǐ shì wǒ de xiǎo fàn piàoเธอคืออู่ข้าวอู่น้ำของฉัน

HSK 3

0:03s

换个人打吧 这人今天不会接了

huàn gè rén dǎ ba zhè rén jīn tiān bú huì jiē leโทรหาคนอื่นเถอะ วันนี้คนนี้คงไม่รับสายแล้ว

HSK 6

0:03s

孩子到底归谁 您还真不一定能争过妈妈

hái zi dào dǐ guī shuí nín hái zhēn bù yí dìng néng zhēng guò mā māสรุปแล้วลูกจะได้อยู่กับใคร คุณอาจจะสู้ฝั่งแม่เขาไม่ได้หรอกนะคะ

HSK 7

0:03s

不过您千万记住我的话 在庭上不指责 不埋怨

bù guò nín qiān wàn jì zhù wǒ de huà zài tíng shàng bù zhǐ zé bù mán yuànแต่คุณต้องจำคำพูดฉันให้ดี ตอนอยู่ศาลห้ามต่อว่า ห้ามบ่น ทรัพย์สินให้เธอ หนี้สินคุณรับไว้

HSK 7

0:03s

法官要真那么判了 那我不就亏大了吗

fǎ guān yào zhēn nà me pàn le nà wǒ bù jiù kuī dà le maถ้าผู้พิพากษาตัดสินแบบนั้น ผมก็ขาดทุนย่อยยับสิ

HSK 7

0:03s

你放心 你的诉求 还有证据

nǐ fàng xīn nǐ de sù qiú hái yǒu zhèng jùคุณวางใจเถอะ ข้อเรียกร้อง และหลักฐานทั้งหมดของคุณ ฉันจะส่งให้ผู้พิพากษาทั้งหมด

HSK 6

0:03s

我全部都会提交给法官 法官一看心里就有数了

wǒ quán bù dū huì tí jiāo gěi fǎ guān fǎ guān yī kàn xīn lǐ jiù yǒu shù leและหลักฐานทั้งหมดของคุณ ฉันจะส่งให้ผู้พิพากษาทั้งหมด ผู้พิพากษาเห็นปุ๊บก็เข้าใจเองแหละ

HSK 5

0:03s

这些利益方面 我肯定会帮你争取

zhè xiē lì yì fāng miàn wǒ kěn dìng huì bāng nǐ zhēng qǔเรื่องผลประโยชน์พวกนี้ ฉันจะช่วยคุณเรียกร้องให้ถึงที่สุดแน่นอน

HSK 6

0:03s

你只要完美地塑造好 一个女儿奴的形象

nǐ zhǐ yào wán měi dì sù zào hǎo yí gè nǚ ér nú de xíng xiàngคุณแค่ต้องสร้างภาพลักษณ์ความเป็นพ่อ ที่รักลูกสาวมาก ๆ ให้สมบูรณ์แบบ

HSK 6

0:03s

把那两位女法官的票 稳稳握在手里

bǎ nà liǎng wèi nǚ fǎ guān de piào wěn wěn wò zài shǒu lǐคว้าคะแนนเสียงจากผู้พิพากษาหญิง สองท่านนั้นมาให้ได้ก็พอ

HSK 7

0:03s

那我这官司别打了 我肯定输了

nà wǒ zhè guān sī bié dǎ le wǒ kěn dìng shū leผู้พิพากษาชายคุณก็ให้ผมยอมแพ้ งั้นคดีนี้ผมก็ไม่ต้องสู้แล้วล่ะ ผมแพ้แน่ ๆ

HSK 6

0:03s

你们是正规律所吗 我们怎么不正规了

nǐ men shì zhèng guī lǜ suǒ ma wǒ men zěn me bù zhèng guī leพวกคุณเป็นสนง.กฎหมายที่ได้มาตรฐานไหมเนี่ย ทำไมจะไม่ได้มาตรฐานล่ะ

HSK 7

0:03s

怎么把我案件的输赢 押在人家法官的性别上

zěn me bǎ wǒ àn jiàn de shū yíng yā zài rén jiā fǎ guān de xìng bié shàngทำไมถึงเอาผลแพ้ชนะคดีของผม ไปผูกติดกับเพศของผู้พิพากษาล่ะ ไม่เป็นมืออาชีพเลย

HSK 4

0:03s

太不专业了 你这样我就换一家律所了

tài bù zhuān yè le nǐ zhè yàng wǒ jiù huàn yī jiā lǜ suǒ leไปผูกติดกับเพศของผู้พิพากษาล่ะ ไม่เป็นมืออาชีพเลย ถ้าเป็นแบบนี้ผมเปลี่ยนสนง.กฎหมายดีกว่า ผมไม่จ้างที่นี่แล้ว

Next