วิธีใช้ "别着急 酒香莫怕巷子深" (bié zháo jí jiǔ xiāng mò pà xiàng zi shēn) ในบทสนทนาภาษาจีน

bié别zháo着jí急 jiǔ酒xiāng香mò莫pà怕xiàng巷zi子shēn深

อย่าเพิ่งร้อนใจไป ของดีแม้อยู่ในตรอกลึกก็ถูกหาเจอ

HSK Vocabulary
着急H3怕H3深H4
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
8:42
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那咱们这试墨大会是办给谁的nà zán men zhè shì mò dà huì shì bàn gěi shéi deแล้วงานทดลองหมึกของเราจะจัดให้ใครล่ะเจ้าคะ
2▶别着急 酒香莫怕巷子深bié zháo jí jiǔ xiāng mò pà xiàng zi shēnอย่าเพิ่งร้อนใจไป ของดีแม้อยู่ในตรอกลึกก็ถูกหาเจอ
3咱们李墨有好墨在手 还怕没人上门哪zán men lǐ mò yǒu hǎo mò zài shǒu hái pà méi rén shàng mén nǎหมึกตระกูลหลี่ของเรามีหมึกดีอยู่ในมือ ยังกลัวว่าจะไม่มีใครมาอีกหรือ

More Clips From Episode

Total 103 clips (Page 6 of 6)
都说娘亲舅大
HSK 7
0:03s
都说娘亲舅大
dōu shuō niáng qīn jiù dàกล่าวกันว่าน้าฝั่งแม่มีอำนาจที่สุด

亏得咱们墨轩的掌柜谨慎 才确认了
HSK 5
0:03s
亏得咱们墨轩的掌柜谨慎 才确认了
kuī de zán men mò xuān de zhǎng guì jǐn shèn cái què rèn leโชคดีที่เถ้าแก่ร้านหมึกเราสุขุมรอบคอบ ถึงได้ยืนยันว่า

是各家墨坊不传之秘呀
HSK 5
0:03s
是各家墨坊不传之秘呀
shì gè jiā mò fāng bù chuán zhī mì yaเป็นความลับที่แต่ละโรงทำหมึก ไม่ถ่ายทอดให้คนนอก

Previous