วิธีใช้ "不出我之所料" (bù chū wǒ zhī suǒ liào) ในบทสนทนาภาษาจีน

chūzhīsuǒliào

[เรือนซื่อเหอ] ไม่ผิดจากที่ข้าคาดไว้เลย

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
8:12
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1赵大人 来来来 言大人zhào dà rén lái lái lái yán dà rénใต้เท้าจ้าว มา ๆ ๆ ใต้เท้าเหยียน
2不出我之所料bù chū wǒ zhī suǒ liào[เรือนซื่อเหอ] ไม่ผิดจากที่ข้าคาดไว้เลย
3又是一个官官相护的势利小人yòu shì yí gè guān guān xiāng hù de shì lì xiǎo rén[เรือนซื่อเหอ] เป็นพวกขุนนางเห็นแก่ตัว ที่ช่วยเหลือกันเองอีกแล้ว

More Clips From Episode

Total 103 clips (Page 6 of 6)
都说娘亲舅大
HSK 7
0:03s
dōu shuō niáng qīn jiù dàกล่าวกันว่าน้าฝั่งแม่มีอำนาจที่สุด

亏得咱们墨轩的掌柜谨慎 才确认了
HSK 5
0:03s
kuī de zán men mò xuān de zhǎng guì jǐn shèn cái què rèn leโชคดีที่เถ้าแก่ร้านหมึกเราสุขุมรอบคอบ ถึงได้ยืนยันว่า

是各家墨坊不传之秘呀
HSK 5
0:03s
shì gè jiā mò fāng bù chuán zhī mì yaเป็นความลับที่แต่ละโรงทำหมึก ไม่ถ่ายทอดให้คนนอก