Name: Chinese dialogue snippet: "我还是第一次见" (wǒ hái shì dì yī cì jiàn)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我还是第一次见" (wǒ hái shì dì yī cì jiàn). Localized translation: "ข้าเพิ่งเคยเห็นเป็นครั้งแรก", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我hái还shì是dì第yī一cì次jiàn见

ข้าเพิ่งเคยเห็นเป็นครั้งแรก

HSK Vocabulary

我H1 还是H2 见H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E13

Clip Timestamp

10:40

TMDB ID

275966

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	露天试墨	lù tiān shì mò	ทดสอบหมึกกลางแจ้งหรือ
2▶	我还是第一次见	wǒ hái shì dì yī cì jiàn	ข้าเพิ่งเคยเห็นเป็นครั้งแรก
3	这个李祯小友啊行事的风格总是出人意料	zhè ge lǐ zhēn xiǎo yǒu a xíng shì de fēng gé zǒng shì chū rén yì liào	สหายน้อยหลี่เจินผู้นี้ มีวิธีทำงานที่คาดไม่ถึงอยู่เสมอเลย