วิธีใช้ "那可是日进斗金的营生啊" (nà kě shì rì jìn dǒu jīn de yíng shēng a) ในบทสนทนาภาษาจีน
那可是日进斗金的营生啊
นั่นมันกิจการ ที่เงินทองไหลเข้าทุกวันเชียวนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
16:47
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你可知晓 西市一条街的店铺 一个月流水是几何呀 | nǐ kě zhī xiǎo xī shì yī tiáo jiē de diàn pù yí gè yuè liú shuǐ shì jǐ hé ya | ท่านรู้หรือไม่ ว่าร้านค้าทั้งถนนในตลาดตะวันตก เดือนหนึ่งมีเงินหมุนเวียนเท่าไร |
| 2▶ | 那可是日进斗金的营生啊 | nà kě shì rì jìn dǒu jīn de yíng shēng a | นั่นมันกิจการ ที่เงินทองไหลเข้าทุกวันเชียวนะ |
| 3 | 你莫说养寻常百姓了 你就是养上百户的府兵 | nǐ mò shuō yǎng xún cháng bǎi xìng le nǐ jiù shì yǎng shàng bǎi hù de fǔ bīng | อย่าว่าแต่เลี้ยงราษฎรทั่วไปเลย ต่อให้เลี้ยงทหารประจำจวน เป็นร้อยครอบครัวก็ยังเหลือเฟือ |
More Clips From Episode
Total 131 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s
nǐ gēn wáng cháo mò nián chǒng xìng yāo fēi de hūn jūn yǒu hé qū biéท่านต่างอะไรจากฮ่องเต้โง่เขลาปลายราชวงศ์ ที่ลุ่มหลงนางมารกันเล่า
HSK 4
0:03s
nǐ bú shì ràng wǒ jì xù chá nǐ jiā wáng fēi ma wǒ chá dào leอะไรเล่า ไม่ใช่ท่านหรือ ที่ให้ข้าสืบเรื่องพระชายาของท่านต่อ ข้าสืบได้แล้ว
HSK 6
0:03s
zhè shì wǒ yǎn jīng chū wèn tí le hái shì wǒ nǎo zi chū wèn tí leนี่ตาข้ามีปัญหา หรือสมองข้ามีปัญหากันแน่
HSK 3
0:03s
wǒ men tòng yǐn tā sān bǎi bēi xiǎo diǎn shēngพวกเราต้องดื่มให้เต็มที่สักสามร้อยจอก เบาเสียงหน่อย
HSK 7
0:03s
nǐ jiā wáng fēi hái zhēn yǒu běn shì hái zhēn bǎ nǐ de tuǐ gěi zhì hǎo leพระชายาของท่านนี่เก่งจริง ๆ รักษาขาของท่านให้หายได้จริง ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ jīn rì lái dào dǐ yǒu méi yǒu zhèng shì yào jiǎng aวันนี้เจ้ามา ตกลงมีเรื่องสำคัญจะพูดหรือไม่
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nà yǎn xià biàn chéng le yí gè méi yǒu rén yào de qì zi zhè yàng de rénตอนนี้กลับกลายเป็น เบี้ยทิ้งที่ไม่มีใครต้องการ คนเช่นนี้