วิธีใช้ "整得一塌糊涂" (zhěng dé yī tā hú tú) ในบทสนทนาภาษาจีน
整得一塌糊涂
zhěng dé yī tā hú tú
ทำให้ตระกูลเย่วุ่นวายเละเทะไปหมด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
11:37
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 把叶家 | bǎ yè jiā | ทำให้ตระกูลเย่วุ่นวายเละเทะไปหมด |
| 2▶ | 整得一塌糊涂 | zhěng dé yī tā hú tú | ทำให้ตระกูลเย่วุ่นวายเละเทะไปหมด |
| 3 | 我还是不怪你 | wǒ hái shì bù guài nǐ | ข้าก็ยังไม่โทษเจ้า |
More Clips From Episode
Total 131 clips (Page 2 of 7)
HSK 5
0:03s
yǒu méi yǒu kòng qù xiāng qǐ lóu xiǎo zhuó yī bēi yaพอจะมีเวลาไปดื่มสักจอกที่หอเซียงฉี่หรือไม่
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
qín zhēng zhè nǚ rén kě hé nǐ nà ge nuò ruò de diē bù yí yàngสตรีอย่างฉินเจิง ไม่เหมือนกับพ่อขี้ขลาดของเจ้าหรอกนะ
HSK 1
0:03s
zhào shū yī shì guān hū tā de shēn jiā xìng mìngเรื่องราชโองการ เกี่ยวพันถึงชีวิตทั้งตระกูลของนาง
HSK 1
0:03s
wáng fēi zhè shì zài gàn shén me wáng fēi bù zhī dào maพระชายา นี่กำลังทำอะไรกัน พระชายาไม่ทราบหรือ
HSK 3
0:03s
láng jūn shuō tā bù huí lái zhù le ràng wǒ bǎ dōng xī dōu gěi tā sòng huí qùนายท่านบอกว่าจะไม่กลับมาพักแล้ว ให้บ่าวส่งของทั้งหมดกลับไปให้เขาขอรับ
HSK 4
0:03s
ér qiě hái shuō zǒu jiù zǒu lián zhāo hū dōu bù gēn nín dǎ yī shēngแถมยังบอกจะไปก็ไป ไม่บอกท่านสักคำด้วยซ้ำ
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng jiù shì shēn tǐ bù biàn bú jiàn wài kèสรุปก็คือร่างกายไม่พร้อม ไม่พบแขกนอกขอรับ
HSK 3
0:03s
bú huì jiù zhǐ wǒ yí gè rén ba wáng fēi xīn lǐ qīng chǔ zuì hǎoคงไม่ใช่มีแค่ข้าคนเดียวกระมัง พระชายารู้อยู่แก่ใจก็ดีแล้วขอรับ
HSK 5
0:03s
dàn wǒ jīn rì què yǒu bù dé bù jiàn sān shū de lǐ yóuแต่วันนี้ข้ามีเหตุผล ที่จำเป็นต้องพบอาสามให้ได้
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ méi zhè me shuō kě sān shū jiù shì zhè me xiǎng deข้าไม่ได้พูดเช่นนั้น แต่อาสามคิดเช่นนั้น
HSK 6
0:03s
zǒng shì xǐ huān zhàn zài zì jǐ de lì chǎng shàng kàn dài shì qíngมักมองเรื่องราวจากจุดยืนของตนเองเสมอ