วิธีใช้ "傀儡般的城主强似万倍" (kuǐ lěi bān de chéng zhǔ qiáng sì wàn bèi) ในบทสนทนาภาษาจีน

kuǐlěibāndechéngzhǔqiángwànbèi

ที่เป็นหุ่นเชิดนั่นหมื่นเท่าหรือ

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
6:39
TMDB ID
239901
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我都可保你衣食无忧 这不比那个wǒ dōu kě bǎo nǐ yī shí wú yōu zhè bù bǐ nà geข้าก็รับรองให้ท่านมีกินมีใช้ไร้กังวล นี่ไม่ดีกว่าเจ้าเมือง
2傀儡般的城主强似万倍kuǐ lěi bān de chéng zhǔ qiáng sì wàn bèiที่เป็นหุ่นเชิดนั่นหมื่นเท่าหรือ
3如果你离开官场 我可以保你万事顺遂 平安喜乐rú guǒ nǐ lí kāi guān chǎng wǒ kě yǐ bǎo nǐ wàn shì shùn suì píng ān xǐ lèหากท่านออกจากราชสำนัก ข้ารับรองว่าท่านจะราบรื่นทุกอย่าง ปลอดภัยมีความสุข

More Clips From Episode

Total 104 clips (Page 6 of 6)
正式与百姓见面 希望诸位焕然一新 勤学不辍
HSK 7
0:03s
zhèng shì yǔ bǎi xìng jiàn miàn xī wàng zhū wèi huàn rán yì xīn qín xué bù chuòเพื่อพบปะกับชาวบ้านอย่างเป็นทางการ หวังว่าทุกคนจะเปลี่ยนไปเป็นคนใหม่ และขยันหมั่นเพียร

面对这次的试职 期待与大家共同进步
HSK 5
0:03s
miàn duì zhè cì de shì zhí qī dài yǔ dà jiā gòng tóng jìn bùในการทดลองงานครั้งนี้ ข้าหวังว่าจะได้ก้าวหน้าไปพร้อมกับทุกคน

这么晚才来 完全没当回事啊 女子也能当官
HSK 5
0:03s
zhè me wǎn cái lái wán quán méi dāng huí shì a nǚ zǐ yě néng dāng guānมาซะสายเลย ไม่ใช่เรื่องสำคัญหรือไง สตรีเป็นขุนนางได้ด้วยหรือ

也不知道有什么本事
HSK 7
0:03s
yě bù zhī dào yǒu shén me běn shìไม่รู้ว่ามีความสามารถอะไร