Name: Chinese dialogue snippet: "哪里都有沟沟坎坎" (nǎ li dōu yǒu gōu gōu kǎn kǎn)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "哪里都有沟沟坎坎" (nǎ li dōu yǒu gōu gōu kǎn kǎn). Localized translation: "ไม่ว่าที่ไหนก็มีอุปสรรคทั้งนั้น", vocabulary HSK categorization included.

nǎ哪li里dōu都yǒu有gōu沟gōu沟kǎn坎kǎn坎

ไม่ว่าที่ไหนก็มีอุปสรรคทั้งนั้น

HSK Vocabulary

哪里H1 都H1 有H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E18

Clip Timestamp

12:45

TMDB ID

239901

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	原来以为这会前途光明可谁知道	yuán lái yǐ wéi zhè huì qián tú guāng míng kě shuí zhī dào	นึกว่าอนาคตจะสดใส แต่ใครจะไปรู้
2▶	哪里都有沟沟坎坎	nǎ li dōu yǒu gōu gōu kǎn kǎn	ไม่ว่าที่ไหนก็มีอุปสรรคทั้งนั้น
3	还好有城主在	hái hǎo yǒu chéng zhǔ zài	โชคดีที่ยังมีท่านเจ้าเมืองอยู่

More Clips From Episode

Total 104 clips (Page 4 of 6)

HSK 7

0:03s

祖父您看这是什么

zǔ fù nín kàn zhè shì shén meท่านปู่ ท่านดูสิว่านี่อะไร

HSK 7

0:03s

祖父不打开看看吗

zǔ fù bù dǎ kāi kàn kàn maท่านปู่ไม่เปิดดูหน่อยหรือ

HSK 7

0:03s

我知道祖父与吕大人交好玉扣坏了更心疼的是祖父

wǒ zhī dào zǔ fù yǔ lǚ dà rén jiāo hǎo yù kòu huài le gèng xīn téng de shì zǔ fùข้ารู้ว่าท่านปู่กับใต้เท้าหลี่ว์ เป็นสหายที่ดีต่อกัน จี้หยกพังแล้วคนที่ปวดใจยิ่งกว่าคือท่านปู่