วิธีใช้ "傀儡般的城主强似万倍" (kuǐ lěi bān de chéng zhǔ qiáng sì wàn bèi) ในบทสนทนาภาษาจีน
傀儡般的城主强似万倍
kuǐ lěi bān de chéng zhǔ qiáng sì wàn bèi
ที่เป็นหุ่นเชิดนั่นหมื่นเท่าหรือ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
6:39
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我都可保你衣食无忧 这不比那个 | wǒ dōu kě bǎo nǐ yī shí wú yōu zhè bù bǐ nà ge | ข้าก็รับรองให้ท่านมีกินมีใช้ไร้กังวล นี่ไม่ดีกว่าเจ้าเมือง |
| 2▶ | 我都可保你衣食无忧 这不比那个 | wǒ dōu kě bǎo nǐ yī shí wú yōu zhè bù bǐ nà ge | ข้าก็รับรองให้ท่านมีกินมีใช้ไร้กังวล นี่ไม่ดีกว่าเจ้าเมือง |
| 3 | 如果你离开官场 我可以保你万事顺遂 平安喜乐 | rú guǒ nǐ lí kāi guān chǎng wǒ kě yǐ bǎo nǐ wàn shì shùn suì píng ān xǐ lè | หากท่านออกจากราชสำนัก ข้ารับรองว่าท่านจะราบรื่นทุกอย่าง ปลอดภัยมีความสุข |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 1 of 6)
HSK 2
0:03s
nǐ kàn yī kàn jiù shì gěi nǐ liàng shēn dìng zuò deท่านดูสิ แค่ดูก็รู้ว่าตัดมาเพื่อเจ้าโดยเฉพาะ
HSK 6
0:03s
nǔ lì le zhè me jiǔ zhōng yú dá chéng xīn yuàn le aพยายามมาตั้งนาน ในที่สุดก็สมปรารถนาแล้วนะ
HSK 7
0:03s
bù cuò ya gāo rán máng huó le yī zhěng tiān jiù wèi le gěi nǐ zuò zhè dùn fànไม่เลวเลยนี่ เกาหรานยุ่งมาทั้งวัน ก็เพื่อทำอาหารมื้อนี้ให้เจ้า
HSK 4
0:03s
gēn wǒ kū zhe hǎn zhuó xiǎng yào gè gē gē nǐ kànร้องไห้งอแงกับข้าว่าอยากมีพี่ชาย เจ้าดูสิ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men jiù yǐ chá dài jiǔ yě shì yī yàng de hǎo hǎo hǎoพวกเราใช้ชาแทนสุรา ก็เหมือนกันแหละ ดี ๆ ๆ
HSK 5
0:03s
nǐ duō dà nián jì le nǐ zěn me jiù bù dǒng deแล้วเจ้าอายุเท่าไร ทำไมเจ้าถึงไม่รู้จัก...
HSK 4
0:03s
lǎo yé xī nù lǎo yé xī nù lǎo yé xī nù bǎ tóu tái qǐ láiนายท่านอย่าโกรธ ๆ ๆ เงยหน้าขึ้น
HSK 5
0:03s
nǐ shì shuí ya lǎo yé zhè zhè zhè tā shì shuí yaเจ้าเป็นใคร นายท่าน นี่... นี่เขาเป็นใคร
HSK 4
0:03s
nǐ gǎn jǐn gěi tā shàng yào a děng yí xià jiù zhè gěi tā shàng shén me yào aเจ้ารีบไปทายาให้เขาสิ เดี๋ยวนะ นี่... จะทายาให้เขาทำไมขอรับ
HSK 7
0:03s
cài dà rén shì běn cì yuàn shì shì zhí de fù zé rénใต้เท้าไช่ เป็นผู้รับผิดชอบ ราชบัณฑิตฝึกหัดในครั้งนี้
