วิธีใช้ "不 加起来也不够啊" (bù jiā qǐ lái yě bù gòu a) ในบทสนทนาภาษาจีน
不 加起来也不够啊
ไม่ รวมเข้าด้วยกันก็ไม่พออยู่ดี
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
17:41
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 家里加到一起 也不到两万了 | jiā lǐ jiā dào yì qǐ yě bú dào liǎng wàn le | ที่บ้านรวมเข้าด้วยกัน ก็ไม่ถึงสองหมื่นนะ |
| 2▶ | 不 加起来也不够啊 | bù jiā qǐ lái yě bù gòu a | ไม่ รวมเข้าด้วยกันก็ไม่พออยู่ดี |
| 3 | 上次让你还钱的时候 不是没有钱吗 | shàng cì ràng nǐ huán qián de shí hòu bú shì méi yǒu qián ma | ครั้งก่อนตอนที่ให้นายคืนเงิน ไม่มีเงินไม่ใช่เหรอ |
More Clips From Episode
Total 237 clips (Page 7 of 12)
HSK 7
0:03s
gàn bù men lái yuè hǎi ān jiā zuì kāi shǐ shì wǒ ān pái deพวกเจ้าหน้าที่มาตั้งรกรากที่เยว่ไห่ แรกสุดฉันเป็นคนจัดการ

HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì qíng cóng tóu dào wěi wǒ dōu yǒu zé rènเรื่องนี้ตั้งแต่ต้นจนจบ ฉันก็ต้องรับผิดชอบ

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ lái lǎn zé rèn lái le wǒ pài gěi nǐ de rèn wù shì shén me nǐ gào sù wǒเธอมาแบกรับความรับผิดชอบเองแล้ว ภารกิจที่ฉันให้เธอคืออะไร บอกฉันมา

HSK 7
0:03s
jiù shì zhèng dé chéng zài zài xiā hú nào de shí hòu nǐ zhuāi zhù tāก็คือตอนที่ ที่เจิ้งเต๋อเฉิง ทำเหลวไหล เธอดึงเขาไว้

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zǒng děi yǒu rén zhè ge fù zé fù zé shēng chǎn aยังไงก็ต้องมีคนรับผิดชอบ รับผิดชอบการผลิต

HSK 2
0:03s
wǒ gào sù nǐ a nǐ jīn tiān nǎ ér dōu bù néng qùผมจะบอกให้นะ วันนี้คุณห้ามไปไหนทั้งนั้น

HSK 7
0:03s
nǐ hǎo hǎo xiǎng xiǎng míng tiān zěn me miàn duì gàn bù baคิดให้ดี ๆ พรุ่งนี้จะเผชิญหน้ากับเจ้าหน้าที่ยังไงเถอะ

HSK 7
0:03s
rú guǒ yào shì zài dào qiàn de huà tā huì bú huì jī huà máo dùn nǎถ้าให้ขอโทษอีกละก็ มันจะทำให้ความขัดแย้งรุนแรงขึ้นหรือเปล่า

HSK 6
0:03s
zán men xiān fā yí gè gōng gào bǎ zhè ge shì qíng a gēn dà jiā shuō qīng chǔเราออกประกาศก่อน อธิบายเรื่องนี้ให้ทุกคนฟัง อย่างชัดเจน

HSK 5
0:03s
zán men nèi bù duì zhèng dé chéng jìn xíng yán sù de pī píngภายในของเรา ได้ทำการตำหนิ (ห้องประชุม) เจิ้งเต๋อเฉิงอย่างจริงจัง

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ bú shì yí gè jiǎn dān de gōng gào jiù néng liǎo jié deไม่ใช่แค่ประกาศง่าย ๆ ก็จะจบได้

HSK 7
0:03s
suǒ yǒu gàn bù de qíng xù tā bì xū dé fā xiè chū láiอารมณ์ของเจ้าหน้าที่ทั้งหมด ต้องได้ระบายออกมา

HSK 4
0:03s
nǐ hòu miàn nà ge yuè hǎi de yā lì jiù gèng dà leความกดดันของเยว่ไห่หลังจากนี้ จะยิ่งหนัก

HSK 4
0:03s
wǒ wèi shén me yào ràng tā dào qiàn ne wǒ xiǎng xiān ràng tā xiè diàoทำไมผมต้องให้เขา ขอโทษ ผมอยากให้เขาปลด


