วิธีใช้ "我都说了我干不了" (wǒ dōu shuō le wǒ gàn bù liǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
我都说了我干不了
ผมบอกแล้วผมทำไม่ได้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
15:50
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 能干就干 不干也得给我干 | néng gàn jiù gàn bù gàn yě dé gěi wǒ gàn | ทำได้ก็ทำ ไม่ทำก็ต้องทำ |
| 2▶ | 我都说了我干不了 | wǒ dōu shuō le wǒ gàn bù liǎo | ผมบอกแล้วผมทำไม่ได้ |
| 3 | 林豆腐 你 你还给我硬气了 是吗 | lín dòu fǔ nǐ nǐ huán gěi wǒ yìng qì le shì ma | หลินเต้าหู้ คุณ คุณยังหืออีกใช่ไหม |
More Clips From Episode
Total 237 clips (Page 9 of 12)
HSK 6
0:03s
yí dìng shì yào tuì diào de ma duì a jiù shì cháng zǒng tā bù gàn leต้องคืนอยู่แล้ว - ใช่ - คือประธานฉางเธอไม่ทำแล้ว

HSK 3
0:03s
zán men zài xiǎng bié de bàn fǎ zhǎo bié de rén bù jiù wán le maเราต้องคิดหาทางอื่น หาคนอื่นก็จบแล้วไง

HSK 3
0:03s
zhè shì zěn me huí shì nǐ xīn lǐ zuì qīng chǔ duì baเรื่องนี้มันยังไง เธอรู้ดีที่สุด ถูกไหม

HSK 6
0:03s
duì ba zì jǐ dōu míng bái zhe ne dōu fǎn sī fǎn sīถูกไหม ตัวเองรู้ดี ทุกคนไปคิดทบทวนตัวเอง

HSK 4
0:03s
shì qíng jì rán yǐ jīng fā shēng le wǒ men xiàn zài xiǎng xiǎng wǒ men zěn me yàngในเมื่อเรื่องเกิดขึ้นแล้ว ตอนนี้เราต้องคิด ทำยังไง

HSK 7
0:03s
kě yǐ bāng dào shū jì duì ba míng tiān zán men qù xiàn lǐถึงช่วยเลขาฯ ได้ถูกไหม พรุ่งนี้เราไปอำเภอกัน

HSK 7
0:03s
zán men yì qǐ qù zhī chí shū jì bù jiù wán le ma wǒ gēn nǐ yì qǐ qùไปสนับสนุนเลขาฯ ด้วยกัน ก็จบแล้วไง ฉันไปกับนายด้วย

HSK 7
0:03s
nǐ bú yào qù a shū jì shì wèi le wǒ men cái là le zhè yàng de xià chǎngนายไม่ต้องไป เลขาฯ ทำเพื่อพวกเรา ถึงต้องโดนแบบนี้

HSK 5
0:03s
wǒ men bù néng bù guǎn ya duì a wǒ men bù qù nà suàn shén me shì bú shìเราไม่สนใจไม่ได้นะ - ใช่ ถ้าเราไม่ไปจะกลายเป็นตัวอะไร - ใช่ไหม

HSK 3
0:03s
duì zán men dào shí hòu yī kuài ér qù tīng jiàn le baใช่ ถึงเวลาเราไปด้วยกัน ได้ยินแล้วใช่ไหม

HSK 3
0:03s
nà nǐ bǎ tā men jiào jìn lái ba wǒ gēn tā men shuō jiào jìn lái le aงั้นคุณเรียกพวกเขาเข้ามาเถอะ ฉันคุยกับพวกเขาเอง เรียกเข้ามาเลยนะ

HSK 2
0:03s
dōu bié chǎo chǎo le jìn lái lái lái lái jìn lái jìn láiอย่าเอะอะเลย เข้ามา มา ๆ ๆ เข้ามา ๆ

HSK 2
0:03s
zhèn zhǎng yǒu huà yào shuō lái duì duì duì zǒu zǒu zǒuนายกฯ จะคุยด้วย - มา - ใช่ ๆ ๆ ไป ๆ ๆ

HSK 3
0:03s
wǒ gào sù nǐ a wǒ jì zhù nǐ le a jiù shì gāng cái nǐ méi yǒu qù zhǎo maจะบอกให้นะ ฉันจำนายไว้แล้ว เมื่อกี้นี้เองนายไม่ได้ไปหาเหรอ

HSK 7
0:03s
bié shuō le xiān shuō zhèng shì zhèn zhǎng lái ba lái ba lái lái láiอย่าพูดเลย คุยเรื่องงานก่อน - นายกฯ - มาเถอะ ๆ มา ๆ ๆ

HSK 2
0:03s
zhèn zhǎng zhèn zhǎng lái zhǎo dì ér zhàn zài nà ér zhàn zhe a- นายกฯ ๆ - มา หาที่ยืน ยืนตรงนั้นนะ

HSK 5
0:03s
dōu bié shuō huà a yǒu wèn tí jǔ shǒu fā yán hǎo de hǎo deทุกคนไม่ต้องพูดนะ มีคำถามยกมือถาม - ได้ ๆ ๆ - ดี

HSK 5
0:03s
wèi shén me ya bú shì bú shì nǐ men wū yāng yāng yī xià qù zhè me duō rén- ทำไมล่ะ - ไม่ใช่ ๆ พวกคุณไป มืดฟ้ามัวดินแบบนี้

