วิธีใช้ "都闹出人命来了" (dōu nào chū rén mìng lái le) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 92 clips (Page 2 of 5)

HSK 7

0:03s

你这咋跟老板交代 啥咋交代 美僧那里

nǐ zhè zǎ gēn lǎo bǎn jiāo dài shá zǎ jiāo dài měi sēng nà lǐแล้วจะอธิบายกับเถ้าแก่ยังไง อธิบายอะไร ที่เหม่ยเซิง

HSK 7

0:03s

自己跟老板交代吧 起开

zì jǐ gēn lǎo bǎn jiāo dài ba qǐ kāiงั้นก็ไปอธิบายกับเถ้าแก่เอาเองเถอะ หลีกไป

HSK 4

0:03s

这东西厉害的很

zhè dōng xī lì hài de hěnเจ้านี่โหดมากนะ

HSK 7

0:03s

俺们都用来炸矿的 炸楼都够了

ǎn men dōu yòng lái zhà kuàng de zhà lóu dōu gòu leเราเอาไประเบิดเหมือง ระเบิดตึกได้เหลือ ๆ เลย

HSK 6

0:03s

白及 你又去哪里野了

bái jí nǐ yòu qù nǎ lǐ yě leไป๋จี๋ ไปซนที่ไหนมาอีก

HSK 3

0:03s

脏得像个土拨鼠一样

zàng dé xiàng gè tǔ bō shǔ yī yàngมอมแมมอย่างกับตัวตุ่น

HSK 3

0:03s

怎么一点青菜都没有 草有什么好吃的

zěn me yì diǎn qīng cài dōu méi yǒu cǎo yǒu shén me hǎo chī deทำไมไม่มีผักเลยล่ะ หญ้ามันอร่อยตรงไหนกัน

HSK 5

0:03s

人活着为了什么呀 为了打你

rén huó zhe wèi le shén me ya wèi le dǎ nǐคนเรามีชีวิตไปเพื่ออะไร เพื่ออัดนายไง

HSK 1

0:03s

少学扎措那一套 爱说不说 不说拉倒

shǎo xué zhā cuò nà yī tào ài shuō bù shuō bù shuō lā dǎoเลียนแบบจาชั่วให้มันน้อย ๆ หน่อย จะพูดไม่พูด ไม่พูดก็ช่าง

HSK 7

0:03s

我有编制 吃上公家饭了

wǒ yǒu biān zhì chī shàng gōng jiā fàn leฉันได้บรรจุแล้ว มีงานมั่นคงทำแล้ว

HSK 7

0:03s

你要是想有编制 还是回家躺着睡觉 来得更快一些

nǐ yào shì xiǎng yǒu biān zhì hái shì huí jiā tǎng zhe shuì jiào lái de gèng kuài yī xiēถ้านายอยากบรรจุละก็ กลับบ้านไปนอน น่าจะเร็วกว่าหน่อย

HSK 3

0:03s

我讲不清楚 你明白的

wǒ jiǎng bù qīng chǔ nǐ míng bái deฉันอธิบายไม่ค่อยถูก แต่เธอเข้าใจใช่ไหม

HSK 3

0:03s

我明白你的意思了 看来我是没有希望了

wǒ míng bái nǐ de yì si le kàn lái wǒ shì méi yǒu xī wàng leฉันเข้าใจที่เธอจะบอกแล้ว ดูท่าฉันคงหมดหวัง

HSK 4

0:03s

我的意思是 咱俩在这儿说这些 没用

wǒ de yì si shì zán liǎ zài zhè ér shuō zhè xiē méi yòngฉันหมายความว่า เรามาคุยกันอย่างนี้ ไม่มีประโยชน์หรอก

HSK 4

0:03s

再说了 你怎么就这么肯定 我进不了山

zài shuō le nǐ zěn me jiù zhè me kěn dìng wǒ jìn bù liǎo shānอีกอย่าง ทำไมนายถึงมั่นใจขนาดนี้ ว่าฉันจะขึ้นเขาไม่ได้

HSK 4

0:03s

真奇怪 怎么连我也能听到 白及的声音

zhēn qí guài zěn me lián wǒ yě néng tīng dào bái jí de shēng yīnแปลกจัง ทำไมฉันเองก็ได้ยิน เสียงของไป๋จี๋ด้วยล่ะ

HSK 3

0:03s

跟我去公安局 把事情讲清楚

gēn wǒ qù gōng ān jú bǎ shì qíng jiǎng qīng chǔไปสถานีตำรวจกับฉัน จะได้ชี้แจงให้รู้เรื่อง

HSK 2

0:03s

我 我不回去

wǒ wǒ bù huí qùผม... ผมไม่กลับไปหรอก

HSK 7

0:03s

弹夹都生锈了 那么难用 就那么几颗破子弹

dàn jiā dōu shēng xiù le nà me nán yòng jiù nà me jǐ kē pò zǐ dànแม็กกาซีนยังขึ้นสนิม ใช้โคตรยาก มีกระสุนอยู่ไม่กี่นัด

HSK 6

0:03s

你藏在枕头底下 干什么 睡觉不嫌硌得慌啊

nǐ cáng zài zhěn tou dǐ xià gàn shén me shuì jiào bù xián gè dé huāng aจะซ่อนไว้ใต้หมอน เพื่ออะไร ตอนนอนไม่กลัวมันทิ่มหรือไง

PreviousNext