วิธีใช้ "所有的点都打在你的软肋上" (suǒ yǒu de diǎn dōu dǎ zài nǐ de ruǎn lèi shàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
所有的点都打在你的软肋上
ทุกประเด็นล้วนจี้จุดอ่อนของคุณ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
24:16
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这个余可欣 似乎对你很了解啊 | zhè ge yú kě xīn sì hū duì nǐ hěn liǎo jiě a | อวี๋เข่อซินคนนี้ ดูเหมือนจะรู้จักคุณดีมากเลยนะ |
| 2▶ | 所有的点都打在你的软肋上 | suǒ yǒu de diǎn dōu dǎ zài nǐ de ruǎn lèi shàng | ทุกประเด็นล้วนจี้จุดอ่อนของคุณ |
| 3 | 童年就失去父亲 | tóng nián jiù shī qù fù qīn | วัยเด็กก็สูญเสียพ่อไป |
More Clips From Episode
Total 68 clips (Page 2 of 4)
HSK 4
0:03s
shì bú shì yīng gāi qìng zhù yī xià hǎo hǎo chī dùn fàn neเราควรจะฉลองกันหน่อยไหม ไปหาอะไรอร่อย ๆ กินกัน

HSK 4
0:03s
wǒ zhēn de yīng gāi hǎo hǎo qǐng nǐ chī dùn fàn xiè xiè nǐฉันควรจะเลี้ยงข้าวคุณดี ๆ สักมื้อจริง ๆ ขอบคุณนะคะ

HSK 7
0:03s
nǐ bú shì hěn shēng qì bǎ dǎ huǒ jī zá zài zhuō shàng maคุณโมโหมาก จนปาไฟแช็กลงบนโต๊ะไม่ใช่เหรอ

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ yǐ jīng bèi nǐ jù jué dé yǐ jīng hěn xí guàn le wǒ bú shì zhè ge yì siผมชินกับการโดนคุณปฏิเสธแล้วล่ะ ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้นค่ะ

HSK 4
0:03s
wǒ yòu méi yǒu yào shuō nǐ gàn má nà me jǐn zhāngฉันไม่ได้จะว่าเธอสักหน่อย ทำไมต้องตื่นเต้นขนาดนั้นด้วย

HSK 6
0:03s
bù xǔ dòng nǐ shuí a gàn má jiā lǐ hái yǒu bié rén maอย่าขยับ คุณเป็นใคร จะทำอะไร ในบ้านมีคนอื่นอีกไหม

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ lián zì jǐ yǒu méi yǒu guò hái zi dōu bù zhī dàoผมยังไม่รู้เลยด้วยซ้ำ ว่าตัวเองเคยมีลูกหรือเปล่า

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ zhēn méi xiǎng dào nǐ shì zhè yàng de rén bù bù bú shìฉันไม่คิดเลยว่าคุณจะเป็นคนแบบนี้ ไม่ ๆ ไม่ใช่

HSK 3
0:03s






