Name: Chinese dialogue snippet: "但总感觉有假的成分" (dàn zǒng gǎn jué yǒu jiǎ de chéng fèn)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "但总感觉有假的成分" (dàn zǒng gǎn jué yǒu jiǎ de chéng fèn). Localized translation: "(แต่ก็รู้สึกเหมือนว่า มีส่วนที่ปลอมอยู่ด้วย)", vocabulary HSK categorization included.

dàn但zǒng总gǎn感jué觉yǒu有jiǎ假de的chéng成fèn分

(แต่ก็รู้สึกเหมือนว่า มีส่วนที่ปลอมอยู่ด้วย)

HSK Vocabulary

但H2 总H3 感觉H4 有H1 假H4 的H1 成分H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E28

Clip Timestamp

4:30

TMDB ID

270857

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	柏庶和任小名供述的细节听上去都很真	bǎi shù hé rèn xiǎo míng gōng shù de xì jié tīng shàng qù dōu hěn zhēn	(รายละเอียดคำสารภาพของไป่ซู่ และเหรินเสี่ยวหมิง) (ฟังดูแล้วสมจริงมาก)
2▶	但总感觉有假的成分	dàn zǒng gǎn jué yǒu jiǎ de chéng fèn	(แต่ก็รู้สึกเหมือนว่า มีส่วนที่ปลอมอยู่ด้วย)
3	她们俩一样都没有说颈椎断裂才是死者的致命伤	tā men liǎ yī yàng dōu méi yǒu shuō jǐng chuí duàn liè cái shì sǐ zhě de zhì mìng shāng	(พวกเขาสองคนเหมือนกัน) (ต่างก็ไม่มีใครพูดถึงกระดูกหลังคอหัก) (ที่เป็นบาดแผลทำให้เสียชีวิตเลย)