วิธีใช้ "但能走多远 还是得靠你自己" (dàn néng zǒu duō yuǎn hái shì dé kào nǐ zì jǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
但能走多远 还是得靠你自己
แต่จะไปได้ไกลแค่ไหน ก็ต้องพึ่งพาตัวเอง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
9:30
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大家起点都一样 | dà jiā qǐ diǎn dōu yī yàng | ทุกคนมีจุดเริ่มต้นเหมือนกัน |
| 2▶ | 但能走多远 还是得靠你自己 | dàn néng zǒu duō yuǎn hái shì dé kào nǐ zì jǐ | แต่จะไปได้ไกลแค่ไหน ก็ต้องพึ่งพาตัวเอง |
| 3 | 这卖盒饭的生计 虽然看起来不太光鲜 | zhè mài hé fàn de shēng jì suī rán kàn qǐ lái bù tài guāng xiān | อาชีพขายข้าวกล่องนี้ ถึงจะดูไม่ค่อยมีหน้ามีตา |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 2 of 10)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhēn chéng dì jiào yī shēng jiě wǒ kǎo lǜ yī xià baเรียกพี่อย่างจริงใจสักครั้ง ฉันจะลองพิจารณาดู
HSK 5
0:03s
nà nǎ jiào gōng zuò a nà gēn běn jiù bú shì rén gàn deนั่นเรียกว่าทำงานได้เหรอ นั่นไม่ใช่งานที่คนทำด้วยซ้ำ
HSK 5
0:03s
kě wǒ yě méi yǒu hào chī lǎn zuò zài jiā chī bái shí ya wǒ píng shén meแต่ฉันก็ไม่ได้ขี้เกียจ อยู่บ้านกินฟรีหรอกนะ ทำไมฉันถึง
HSK 7
0:03s
tā yào zhēn yǒu xīn gǎi de huà jiù gāi cóng dǐ céng zuò qǐถ้าเขาอยากเปลี่ยนแปลงจริง ๆ ก็ควรเริ่มจากงานระดับล่างสุด
HSK 6
0:03s
wǒ jué de a yào bù rán hái shì ràng tā gàn lǎo běn háng mài hé fàn dé leฉันว่านะ ถ้าอย่างนั้น ให้เขาทำงานเดิม ขายข้าวกล่องก็ได้
HSK 4
0:03s
yě néng kàn kàn tā dào dǐ shì bú shì zhēn de xiǎng míng bái leจะได้จับตาดูเขาด้วย ว่าคิดได้จริง ๆ แล้วหรือยัง
HSK 5
0:03s
hái shì nǐ xiǎng dé zhōu quán mài hé fàn què shí bù cuòนายนี่คิดรอบคอบจริง ๆ ขายข้าวกล่องก็ดีเหมือนกันนะ
HSK 7
0:03s
bié kàn tān wèi xiǎo shēng yì hái shì mán bù cuò de óอย่าดูถูกว่าแผงเล็กนะ ค้าขายได้ค่อนข้างดีเลยแหละ
HSK 4
0:03s
kē yī xióng gěi nǐ nà diǎn gōng zī dōu bù gòu nǐ fù fáng zū de baเงินเดือนที่เคออีสงให้เธอ ไม่พอจ่ายค่าเช่าห้องด้วยซ้ำมั้ง
HSK 5
0:03s