วิธีใช้ "但只要你不贪 不懒" (dàn zhǐ yào nǐ bù tān bù lǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน
但只要你不贪 不懒
dàn zhǐ yào nǐ bù tān bù lǎn
แต่ขอแค่เธอไม่โลภ ไม่ขี้เกียจ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
9:36
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这卖盒饭的生计 虽然看起来不太光鲜 | zhè mài hé fàn de shēng jì suī rán kàn qǐ lái bù tài guāng xiān | อาชีพขายข้าวกล่องนี้ ถึงจะดูไม่ค่อยมีหน้ามีตา |
| 2▶ | 但只要你不贪 不懒 | dàn zhǐ yào nǐ bù tān bù lǎn | แต่ขอแค่เธอไม่โลภ ไม่ขี้เกียจ |
| 3 | 不想再做寄生虫 | bù xiǎng zài zuò jì shēng chóng | ไม่อยากเป็นปรสิตอีกต่อไป |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 3 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn xià zi yù dōu méi néng dòu guò nǐ kěn dìng shì nǐ gèng lì hàiแต่ขนาดเซี่ยจื่ออวี้ยังสู้พี่ไม่ได้ พี่ต้องเก่งกว่าอยู่แล้ว
HSK 1
0:03s
jiě nǐ xiǎng bù xiǎng zhī dào nà ge wǒ èr bó bù xiǎng zhī dàoพี่ พี่อยากรู้ไหมว่า ลุงรองของฉันน่ะ ไม่อยากรู้
HSK 4
0:03s
nà tān zi jiù shì nǐ de le nǐ hǎo hǎo shōu shí baแผงลอยนั่นเป็นของเธอแล้ว เธอจัดการให้ดี ๆ เถอะ
HSK 7
0:03s
nǐ wèi shá bǎ kē lǎo bǎn nà ér de huó gěi cí leทำไมแกถึงลาออก จากงานที่ทำกับเถ้าแก่เคอ
HSK 5
0:03s
wǒ zǎo jiù bù xiǎng zài nà ér gàn le nà kē lǎo bǎnหนูไม่อยากทำงานที่นั่นตั้งนานแล้ว เถ้าแก่เคอนั่นน่ะ
HSK 4
0:03s
yà gēn ér jiù méi bǎ wǒ dāng rén wǒ zì jǐ néng zhǎo zháo gōng zuòไม่เคยเห็นหนูเป็นคนด้วยซ้ำ หนูหางานเองได้
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài shuí yě guǎn bú zhù jiù zhǐ guǎn dǎ wǒ shì bú shìตอนนี้ย่าคุมใครไม่ได้ ก็เลยมาลงที่หนูใช่ไหม
HSK 6
0:03s
wǒ zhī dào nǐ men dōu kàn bù qǐ wǒ wǒ dé kào zì jǐหนูรู้ว่าทุกคนดูถูกหนู หนูต้องพึ่งตัวเอง
HSK 5
0:03s
wàn yī jīng zhe wǒ dǔ zi lǐ de hái zi nǐ kàn dà jūn hái guǎn bù guǎn nǐถ้าเกิดทำให้ ลูกในท้องฉันเป็นอะไรไป ดูสิว่าต้าจวินจะยังสนใจแม่อีกไหม
HSK 5
0:03s
hái shì nǐ xiǎng hé xiǎo shū yī jiā yì qǐ bān chū qù zhù yaหรือว่าแม่อยากจะย้ายออกไป อยู่กับครอบครัวอาเล็กล่ะ
HSK 4
0:03s
děng zhe wǒ men jiā dà jūn huí lái wǒ ràng tā shōu shí sǐ nǐรอต้าจวินของเรากลับมาก่อน ฉันจะให้เขาจัดการเธอ
