วิธีใช้ "您好 有什么事吗" (nín hǎo yǒu shén me shì ma) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 197 clips (Page 8 of 10)

HSK 7

0:03s

可是如果我迟早会消失

kě shì rú guǒ wǒ chí zǎo huì xiāo shīแต่ถ้าไม่ช้าก็เร็วฉันต้องหายไป

可是H3如果H3我H1迟早H7消失H5

HSK 7

0:03s

我这么拼命努力 获得的成就 最后也会变成一场梦

wǒ zhè me pīn mìng nǔ lì huò dé de chéng jiù zuì hòu yě huì biàn chéng yì cháng mèngความสำเร็จที่ฉันได้รับมา จากการทุ่มเทขนาดนี้ สุดท้ายก็จะกลายเป็นแค่ความฝัน

我H1这么H2拼命H7努力H3获得H4的H1成就H5最后H3也H1变成H3一H1场H4梦H4

HSK 7

0:03s

不要动 哪个手指摸我掰哪个

bú yào dòng nǎ ge shǒu zhǐ mō wǒ bāi nǎ geอย่าจับนะ แตะนิ้วไหนฉันจะหักนิ้วนั้น

不要H1动H2哪个H1手指H5摸H5我H1掰H7

HSK 4

0:03s

像 太像了 帅吧

xiàng tài xiàng le shuài baเหมือน เหมือนมากเลย เท่ไหมล่ะ

像H3太H1了H1帅H4吧H1

HSK 4

0:03s

那你再考虑一下 好

nà nǐ zài kǎo lǜ yī xià hǎoงั้นคุณลองคิดดูอีกที ค่ะ

那H1你H1再H1考虑H4一下H1好H1

HSK 4

0:03s

晓兰回来了 汤叔叔 你回来了

xiǎo lán huí lái le tāng shū shū nǐ huí lái leเสี่ยวหลันกลับมาแล้วเหรอ อาทังคะ กลับมาแล้วเหรอ

回来H2了H1汤H4叔叔H3你H1

HSK 2

0:03s

你不去我也就不去了

nǐ bù qù wǒ yě jiù bù qù leถ้าคุณไม่ไปผมก็ไม่ไป

你H1不H1去H1我H1也H1就H2了H1

HSK 3

0:03s

那回美国就回去呗 还给前夫发什么 欢送宴邀请函

nà huí měi guó jiù huí qù bei huán gěi qián fū fā shén me huān sòng yàn yāo qǐng hánจะกลับอเมริกาก็กลับไปสิ ยังจะมาส่งบัตรเชิญ งานเลี้ยงอำลาให้อดีตสามีอีก

那H1回H1就H2回去H2还H1给H1发H3什么H1

HSK 4

0:03s

你汤叔叔说 想让我陪他一起去

nǐ tāng shū shū shuō xiǎng ràng wǒ péi tā yì qǐ qùอาทังของลูกบอกว่า อยากให้แม่ไปเป็นเพื่อนเขา

你H1汤H4叔叔H3说H1想H1让H2我H1陪H4他H1一起H2去H1

HSK 4

0:03s

他怕一个人孤家寡人的 别人笑话他

tā pà yí gè rén gū jiā guǎ rén de bié rén xiào huà tāเขาบอกว่ากลัวไปคนเดียวแล้ว จะโดนคนอื่นหัวเราะเยาะ

他H1怕H3人H1的H1别人H3笑话H4

HSK 6

0:03s

我觉得呀 你俩都别去 不搭理她不就成了

wǒ jué de ya nǐ liǎ dōu bié qù bù dā lǐ tā bù jiù chéng leหนูว่านะ ไม่ต้องไปทั้งคู่นั่นแหละ ไม่ต้องไปสนใจเขาก็จบแล้ว

我H1觉得H1呀H5你H1俩H4都H1去H1不H1她H1就H2成H6了H1

HSK 7

0:03s

小汤邀你 不只是吃个饭而已

xiǎo tāng yāo nǐ bù zhǐ shì chī gè fàn ér yǐเสี่ยวทังชวนเธอ ไม่ใช่แค่ไปกินข้าวเท่านั้น

邀H7你H1吃H1个H1饭H1而已H7

HSK 3

0:03s

其实他的意思我也明白

qí shí tā de yì si wǒ yě míng báiจริง ๆ แล้วฉันก็เข้าใจความหมายของเขา

其实H3他H1的H1意思H2我H1也H1明白H3

HSK 4

0:03s

那您再好好想想 这不还有好几天吗

nà nín zài hǎo hǎo xiǎng xiǎng zhè bù hái yǒu hǎo jǐ tiān maงั้นแม่ลองคิดดูดี ๆ อีกทีนะ ยังมีเวลาอีกตั้งหลายวัน

那H1您H1再H1好好H4这H1不H1吗H1

HSK 6

0:03s

于奶奶 我记得那天 我在你的房间

yú nǎi nǎi wǒ jì de nà tiān wǒ zài nǐ de fáng jiānคุณยายอวี๋ หนูจำได้ว่าวันนั้น หนูเห็นว่าในห้องคุณยาย

于H6奶奶H2我H1记得H2在H1你H1的H1房间H1

HSK 5

0:03s

你也知道这是 公布两人关系的大事

nǐ yě zhī dào zhè shì gōng bù liǎng rén guān xì de dà shìคุณยายก็รู้นี่ว่า การเปิดเผยความสัมพันธ์ ของพวกเขาเป็นเรื่องใหญ่

你H1也H1知道H1公布H5人H1关系H3的H1大事H5

HSK 3

0:03s

我觉得得让她自己 想明白

wǒ jué de dé ràng tā zì jǐ xiǎng míng báiหนูว่าต้องปล่อยให้แม่ ตัดสินใจเอง

我H1觉得H1得H2让H2她H1自己H2想H1明白H3

HSK 7

0:03s

翻天覆地的变化 犹豫一点 也是很正常的嘛

fān tiān fù dì de biàn huà yóu yù yì diǎn yě shì hěn zhèng cháng de maการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เลย ลังเลหน่อย ก็เป็นเรื่องปกติมาก

翻天覆地H7的H1变化H3犹豫H5很H1正常H4嘛H6

HSK 5

0:03s

我看她犹豫啊 就说明她对汤叔叔 还是有感情的

wǒ kàn tā yóu yù a jiù shuō míng tā duì tāng shū shū hái shì yǒu gǎn qíng deหนูเห็นว่าแม่ลังเล ก็แสดงว่าแม่มีใจให้อาทัง อยู่เหมือนกัน

我H1看H1她H1犹豫H5啊H2就H2说明H4对H1汤H4叔叔H3还是H2有H1感情H4的H1

HSK 3

0:03s

只不过呢 还需要一点时间

zhǐ bù guò ne hái xū yào yì diǎn shí jiānเพียงแต่ว่า ยังต้องการเวลาอีกหน่อย

呢H1还H1需要H3时间H1

PreviousNext