วิธีใช้ "怎么碰不上啊" (zěn me pèng bù shàng a) ในบทสนทนาภาษาจีน
怎么碰不上啊
ทำไมไม่เจอสักที
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
12:13
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 反天啦 | fǎn tiān la | จะลองดีใช่ไหม |
| 2▶ | 怎么碰不上啊 | zěn me pèng bù shàng a | ทำไมไม่เจอสักที |
| 3 | 这就是这个月的进账 | zhè jiù shì zhè ge yuè de jìn zhàng | นี่คือรายรับของเดือนนี้ |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 6 of 10)xiè xiè wǒ yī huì er chāi ó xíngขอบใจนะ เดี๋ยวฉันค่อยแกะ ได้ zhù nǐ shēng rì kuài lè♪ แฮปปี้เบิร์ธเดย์ทูยู ♪ shēng rì gē yě gěi nǐ chàng wán leร้องเพลงวันเกิดให้จบแล้ว bù gěi wǒ kē mǒu rén miàn ziจะไม่ไว้หน้าผมสินะ wǒ bái jiā chē duì kào zì jǐ běn shì chī fànกลุ่มรถตระกูลไป๋ของฉัน ทำมาหากินด้วยความสามารถของตัวเอง nà zán men jiù shēng yì shàng jiànงั้นเราไปเจอกันในทางธุรกิจ hǎo chī dàn gāo bù cuò aอร่อย เค้กนี่รสชาติไม่เลว xiǎo lán méi shì ba méi shìเสี่ยวหลัน เป็นอะไรไหม ไม่เป็นไร hǎo hǎo de shēng rì dàn gāo gěi zāo tà leเค้กวันเกิดดี ๆ ทำเละหมดเลย dàn zhè ge kē yī xióng jīn tiān zhè me yī nàoแต่ว่าเคออีสงนี่ วันนี้มาอาละวาดแบบนี้ nǐ gēn pān sān gē hòu miàn zhēn dé xiǎo xīn diǎnต่อไปพี่กับพี่สามพาน ต้องระวังตัวหน่อยนะ yǒu wǒ zài nà kē yī xióng a bù gǎn zěn me yàngมีฉันอยู่ เคออีสงนั่น ไม่กล้าทำอะไรหรอก wǒ shèn zhì méi yǒu rèn chū lái kē yī xióng shì shuíฉันถึงกับจำไม่ได้ด้วยซ้ำว่า เคออีสงคือใคร wǒ zhī dào zhè hěn nán ràng rén xiāng xìnฉันรู้ว่ามันยากที่จะทำให้คนเชื่อ wǒ yě bù zhī dào zěn me gēn nǐ jiě shìฉันก็ไม่รู้ว่า จะอธิบายให้นายเข้าใจยังไง wǒ rèn shí le hěn duō nián de xià xiǎo lánเซี่ยเสี่ยวหลันที่ฉันรู้จักมา หลายปี nà nǐ zuì jìn shì yù dào shén me shì le maแล้วช่วงนี้ เธอเจอเรื่องอะไรมาเหรอ wèi shén me huì tū rán bǎ zhè ge xiě xià láiทำไมจู่ ๆ ถึงได้ เขียนนี่ขึ้นมา wǒ bù zhī dào yào zěn me gēn nǐ jiě shìฉันไม่รู้ว่า จะอธิบายให้นายฟังยังไงดี tā shì wèi lái hé wǒ yǒu jiāo jí de rénเขาเป็นคน ที่เกี่ยวข้องกับฉันในอนาคต